Sonos ZonePlayer ZP100 User Manual
Guía de configuración de Sonos ZonePlayer ZP100
98
Añada un ZonePlayer
1.
Elija una de las opciones siguientes:
• Si está añadiendo un ZonePlayer ZP100, conecte los altavoces deseados.
• Si está añadiendo un ZonePlayer ZP80, conéctelo a un dispositivo amplificado externo.
2.
Si está realizando una conexión cableada, conecte un cable Ethernet estándar desde un
enrutador, otro ZonePlayer o un disco de pared de red bajo tensión, hasta una de las
conexiones del conmutador Ethernet en la parte posterior del nuevo ZonePlayer. Si la
conexión es inalámbrica, omita este paso.
enrutador, otro ZonePlayer o un disco de pared de red bajo tensión, hasta una de las
conexiones del conmutador Ethernet en la parte posterior del nuevo ZonePlayer. Si la
conexión es inalámbrica, omita este paso.
3.
Conecte el cable de alimentación y enchúfelo al ZonePlayer.
4.
Elija una de las opciones siguientes:
• Utilice el Sonos Controller para añadir el ZonePlayer al Sonos Digital Music System. Para
ello, seleccione Ajustes de sistema
→Añadir un ZonePlayer en el menú Música.
• Utilice el software del Desktop Controller para añadir el ZonePlayer al Sonos Digital Music
System. Para ello, seleccione Zonas
→Configurar zonas→Añadir.
Añada un Controller
Debe cargar el nuevo Sonos Controller al extraerlo del embalaje. Enchúfelo al adaptador de
alimentación y siga las indicaciones en pantalla del Controller para añadirlo al sistema de música
(puede utilizar el Controller mientras se está cargando)
alimentación y siga las indicaciones en pantalla del Controller para añadirlo al sistema de música
(puede utilizar el Controller mientras se está cargando)
Uso de la entrada de línea
Puede conectar una fuente externa, tales como un reproductor de CD, un reproductor de música
portátil o un televisor al Sonos Digital Music System. El dispositivo se detecta automáticamente
en cuanto lo enchufa.
portátil o un televisor al Sonos Digital Music System. El dispositivo se detecta automáticamente
en cuanto lo enchufa.
1.
Utilice un cable RCA estándar para enchufar una fuente externa, como un reproductor de
CD, a las conexiones de Entrada de sonido análoga en la parte posterior del ZonePlayer
ZP100.
CD, a las conexiones de Entrada de sonido análoga en la parte posterior del ZonePlayer
ZP100.
• Si está conectando un reproductor portátil al ZonePlayer ZP100, en su lugar necesita un
cable de sonido RCA miniestéreo de 1/8". Enchufe el extremo miniestéreo en el dispositi-
vo portátil y el extremo RCA la conexión de Entrada de línea del ZonePlayer.
vo portátil y el extremo RCA la conexión de Entrada de línea del ZonePlayer.