Shark Euro-Pro 384 Instruction Manual

Page of 53
- 31 -
 
Straight And Zigzag Stretch Stitches / Costura Recta Elástica / Couture Elastique  
Use this stitch with knitted, tricot or other stretchy fabrics. 
The stitch enables your seam to stretch with out breaking the thread. 
For Stretch Straight Stitch: Set the stitch selector to position "S"
Set the Stitch Length to “4”.
Set the Stitch Width to “0”.
For Stretch Zigzag Stitch:
Set the Stitch Length from “1 - 4”.
Set the Stitch Width from “3 - 5”.
Use esta puntada para telas tejidas, de tricot y otras telas elásticas.   
Este tipo de costura permite ser estirada sin que el hilo se rompa.   
La puntada recta elástica también es muy resistente en una costura recta.   
Utilisez ce mode de couture pour des tissus tricotés, du tricot et d´autre 
textiles élastiques. Une telle couture est élastique sans que le fil se déchire. 
La piqûre droite élastique donne égalemant une couture très solide. 
0
1
2
3
4
3~5
5
0
1
2
3
4
S
All Purpose Foot
Stitch Width
Use only for 
Stretch Zigzag 
Stitch Length
2
Para puntada elàstica recta: Coloque el selector de puntada en "S".
Ajuste la longitud de puntada a “4”.
Ajuste el ancho de puntada a “0”. 
Para puntada elástica en zigzag: Réglez le sélecteur de point à "S".
Ajuste la longitud de puntada desde “1 - 4”.
Ajuste el ancho de puntada desde “3 - 5”.
Pour un point extensible droit:
Réglez la longueur de point à “4”.
Réglez la largeur de point à “0”.
Pour un point extensible en zigzag:
Réglez la longueur de point à “1 - 4”.
Réglez la largeur de point à “3 - 5”.