Pioneer HD VIDEO SYSTEM HD-V9000 User Manual

Fr

• Même sans ouvrir la page 

Navigator, les fichiers 

peuvent être lus en appuyant sur la touche 

 PLAY. 

La lecture commence par le premier fichier selon 
l’ordre alphabétique.

• Si l’image ou le son ne sont pas restitués 

correctement, reportez-vous à En cas de panne 
(page 125).

• S’il y a plusieurs fichiers, l’image peut ne pas 

apparaître immédiatement. Il est conseillé de 
supprimer les fichiers inutiles au préalable.

• Des tableaux d’horaires sont nécessaires pour utiliser 

certaines fonctions, telles que la lecture arrière et la 
recherche. Un tableau d’horaires consiste en 
informations sur les images, les temps, etc. extraits 
du fichier vidéo. Les tableaux d’horaires sont créés 
avec l’application (HD PILOT). Pour le détail sur HD 
PILOT, reportez-vous au site Pioneer.

• Enregistrez les tableaux d’horaires dans le dossier 

video de la carte mémoire SD en même temps que 
les fichiers vidéo.

• Lors de la recherche par saut pendant une pause, 

l’arrêt sur image ou la lecture au ralenti, la façon 
d’opérer peut varier selon qu’il existe ou non un 
tableau d’horaires.

• Sur cet appareil, les images et le son sont lus par 

unités de fichiers. Même lorsque la lecture continue 
est spécifiée pour des listes de lecture, l’image et le 
son peuvent être interrompus lors du changement de 
fichier.

• Les fonctions de lecture disponibles sur cet appareil sont 

indiquées dans le tableau suivant. Une fonction agira ou 
non agira selon qu’il existe ou non un tableau d’horaires.

 REV SCAN ou  FWD SCAN.

• La vitesse change chaque fois que vous appuyez sur 

la touche (la vitesse est indiquée sur l’afficheur). La 
vitesse de la lecture change de la façon suivante :

SCAN1 

 SCAN2  SCAN3  SCAN1  ...

• Pour effectuer la recherche avec les touches sur la 

face avant de l’appareil, appuyez un instant sur la 
touche 

/ ou /. La vitesse de la lecture 

se règle sur 

SCAN1.

 Pour revenir à la lecture normale

Appuyez sur la touche 

 de la télécommande.

• Pour revenir à la lecture normale avec les touches 

sur la face avant de l’appareil, relâchez la touche 
/ ou /.

 PREV ou  NEXT.

• Lorsque vous appuyez sur la touche 

 NEXT, le 

début du fichier suivant est localisé.

• Lorsque vous appuyez sur la touche 

 PREV, le 

début du fichier en cours de lecture est localisé. Si 
vous appuyez deux fois de suite sur cette touche, le 
début du fichier précédent est localisé.

• Les fichiers sont classés dans l’ordre alphabétique 

sur la page 

NAVIGATOR et joués dans cet ordre.

Lecture

1

1. Le début de la lecture peut être retardé s’il n’y a pas de 

tableau d’horaires.

Pause

Arrêt sur image

Image suivante

Image 
précédente

Ralenti avant

Ralenti arrière

Recherche avant

2

2.

 : L’exploration vers l’avant est possible mais à une 

vitesse fixe. Avec un tableau d’horaires, le ralenti peut 
s’effectuer à trois vitesses différentes.

Recherche 
arrière

Recherche 
d’image

Recherche 
temporelle