Telefunken LE24F130KCTS2B User Manual

Page of 74
Deutsch   - 22 -
Eine DVD ansehen
HINWEIS: DVD-Modus kann nicht zugegriffen 
werden, es sei denn eine DVD ist eingelegt oder eine 
DVD-Steuerungstaste wird gedrückt.
Wenn Sie durch Drücken der QUELLE, SWAP-oder 
P + / P-Tasten auf der Fernbedienung auf eine 
andere Quelle umschalten möchten, wird die DVD-
Wiedergabe automatisch pausiert. Sie sollten die 
Taste PLAY drücken und die Wiedergabe manuell 
fortsetzen, wenn Sie in den DVD-Modus umschalten.
1. Schalter am TV-Gerät.
2. Wechseln Sie zur DVD-Quelle mit der “
SOURCE
” Taste 
auf der Fernbedienung.
3. Legen Sie eine Disc in die Lade ein.
Wenn Sie den TV-Bildschirm betrachten, MUSS die 
CD nach Ihnen zugewandt sein.
Die meisten CDs werden automatisch geladen und 
wiedergegeben, wenn die Disc über keine gespeicherte 
Menüs verfügt. 
Wenn die Wiedergabe nicht automatisch beginnt, 
drücken Sie die Wiedergabetaste “ ” auf der 
Fernbedienung oder die Taste “
 /  ” an der Seite 
des TV-Gerätes.
Nach einigen Sekunden kann ein Menü auf dem 
TV-Bildschirm erscheinen, oder der Film beginnt 
unmittelbar nach der Einleitung der Filmgesellschaft/
TVgesellschaft. Dies hängt von dem Disc-Inhalt ab 
und kann bei jedem CD verschieden sein.
HINWEIS: Schritte 4 und 5 sind nur relevant, 
wenn die Disc ein Menü enthält.
4. Drücken Sie die Navigationstasten  “
” , “
” ,“  ”  oder  “   ” oder die Zifferntaste/n um den 
gewünschten Titel zu wählen.
5. Drücken Sie auf die Taste 
OK. Die gewählte Option 
wird wiedergegeben.
Hinweise zur DVD Wiedergabe
a. Während des schnellen Vor- oder Rücklaufs erfolgt 
keine Tonwiedergabe.
b.  Während der Zeitlupenwiedergabe ist kein Ton 
zu hören.
c. Die Zeitlupenwiedergabe rückwärts ist nicht 
möglich.
d. In einigen Fällen ist kein direkter Wechsel zur 
gewünschten Untertitelsprache möglich.
e. Wenn auch nach mehrmaligem Drücken der Taste 
die bevorzugte Sprache nicht ausgewählt wird, ist 
diese auf der CD nicht verfügbar.
f. Beim erneuten Einschalten des Players bzw. beim 
erneuten Einlegen einer CD wird die Auswahl der 
Untertitelsprache automatisch wieder auf die Aus-
gangseinstellung zurückgesetzt.
g. Wird eine Sprache ausgewählt, die auf der CD nicht 
verfügbar ist, wird als Untertitelsprache automatisch 
die für die CD vorgegebene Standardsprache 
verwendet.
h. Die Untertitelsprachen wechseln in einer 
festgelegten Reihenfolge. Deshalb können Sie die 
Anzeige der Untertitel nur abbrechen, indem Sie 
dieselbe Taste mehrfach drücken, bis Untertitel 
aus (“Untertitel Aus“) auf dem Bildschirm 
erscheint.
i. Beim erneuten Einschalten des Players bzw. 
beim erneuten Einlegen einer CD wird die Auswahl 
der Wiedergabesprache automatisch wieder auf 
die Ausgangseinstellung zurückgesetzt. 
j. Einige DVDs enthalten keine Haupt- und/oder 
Titelmenüs.
k. Die Einzelbildweiterschaltung im Rücklauf ist 
nicht möglich.
l. Als Referenz: Wenn Sie eine Zahl eingeben, die 
größer als die Gesamtlaufzeit des aktuellen Titels 
ist, wird das Zeitsuchfeld ausgeblendet, und in der 
oberen linken Ecke des Bildschirms erscheint die 
Meldung “Eingabe ungültig  ” (Input invalid).
m. Die Diaschau ist im ZOOM-Modus deaktiviert.