Tascam DR-22WL User Manual

Merci beaucoup d’avoir choisi l’enregistreur PCM linéaire 

DR-22WL TASCAM.
Avant de connecter et d’utiliser cette unité, veuillez prendre 

le temps de lire ce mode d’emploi en totalité pour vous 

assurer une bonne compréhension de sa mise en service et 

de son branchement, ainsi que du mode opératoire de ses 

nombreuses fonctions utiles et pratiques. Une fois la lecture de 

ce mode d’emploi terminée, veillez à le conserver en lieu sûr 

pour référence ultérieure.

Ce produit possède un processeur Blackfin® 

fabriqué par Analog Devices, Inc.

Ce produit est livré avec les éléments suivants.
Ouvrez l’emballage avec soin pour ne pas endommager ces 

éléments. Conservez les matériaux d’emballage pour de futurs 

transports.
Si un élément quelconque est manquant ou a été endommagé 

durant le transport, veuillez contacter le magasin dans lequel 

vous avez acheté cette unité.

Unité principale ................................................................ × 1

Carte microSD (dans l’unité) ..................................... × 1

Piles alcalines AA .............................................................. × 2

Câble USB (80 cm)  ......................................................... × 1

Mode d'emploi (ce document)  

incluant la garantie ......................................................... × 1

Ce mode d’emploi explique les principales fonctions de cette 

unité. Veuillez consulter le manuel de référence pour des infor-

mations sur toutes les fonctions de l’unité.
Vous pouvez aussi télécharger ce mode d’emploi et le manuel 

de référence depuis le site mondial de TEAC (http://teac-global.

com/).

La plage de température de fonctionnement de cette unité 

est de 0-40 °C.

Ne placez pas cette unité dans les types d’emplacement 

suivants. Cela pourrait dégrader la qualité sonore ou causer 

des mauvais fonctionnements.

Lieux sujets à des vibrations significatives
Près de fenêtres ou en exposition directe au soleil
Près de chauffages ou dans des lieux extrêmement 

chauds
Lieux extrêmement froids
Lieux mal ventilés ou très humides
Lieux très poussiéreux

Si cette unité est placée près d’un amplificateur de 

puissance ou d’un autre appareil à gros transformateur, cela 

peut entraîner un ronflement. Dans ce cas, augmentez la 

distance séparant cette unité de l’autre appareil.

Si on l’utilise à proximité d’un récepteur de télévision ou de 

radio, cette unité peut entraîner des irrégularités de couleur 

ou des parasites. Si cela se produit, éloignez l’unité.

Cette unité peut produire des parasites si un téléphone 

mobile ou autre appareil sans fil est utilisé à proximité pour 

passer des appels ou envoyer ou recevoir des signaux. Dans 

ce cas, augmentez la distance entre cette unité et les autres 

appareils ou éteignez-les.

Pour permettre une bonne dispersion thermique, ne placez 

rien sur le dessus cette l’unité.

Ne placez pas cette unité sur un amplificateur de puissance 

ou un autre appareil générant de la chaleur.

Si l’unité est déplacée d’un endroit froid à un endroit chaud, 

ou utilisée après un changement soudain de température, 

il existe un risque de condensation ; la vapeur de l’air peut 

se condenser sur le mécanisme interne, empêchant le bon 

fonctionnement. Pour empêcher cela ou si cela se produit, 

laissez l’unité une ou deux heures à la température de la 

nouvelle pièce avant de l’utiliser.

Essuyez l’unité avec un chiffon sec et doux pour la nettoyer. Ne 

l’essuyez pas avec des lingettes de nettoyage contenant des 

produits chimiques, du diluant, de l’alcool ou d’autres agents 

chimiques. Cela pourrait endommager la surface ou causer 

une décoloration.

Vous pouvez télécharger depuis le site mondial TEAC (http://

teac-global.com/) ce mode d’emploi et le manuel de référence 

nécessaires à cette unité.
1.  Allez sur le site mondial TEAC (http://teac-global.com/).
2.  Dans la section TASCAM Downloads (téléchargements 

TASCAM), cliquez sur la langue souhaitée afin d’ouvrir la 

page de téléchargement du site web pour cette langue.

3.  Cliquez sur le nom du produit dans la section « Produits » 

et ouvrez la page « Liens et téléchargements » de ce 

produit.

4.  Sélectionnez et téléchargez le mode d’emploi et le 

manuel de référence nécessaires.