Tascam DR-22WL User Manual

  : Limiteur activé

4

Vide 

: Réduction de crête désactivée

 

: Réduction de crête activée

5

Vide

Réverbérateur désactivé
Réverbérateur activé 
(enregistrement avec l’effecteur activé)
Réverbérateur activé (statut SEND)

6

Le niveau du son entrant est affiché.
Quand la fonction d’enregistrement automatique est 

activée, le niveau du début de l’enregistrement automa-

tique apparaît dans un cadre. 

7

Vide 

: Pré-enregistrement désactivé

 

: Pré-enregistrement activé

8

9

Vide 

: Enregistrement automatique désactivé

 

: Enregistrement automatique activé

0

Le nom de fichier automatiquement donné au fichier 

enregistré est affiché.

q

Ces icônes affichent le statut de fonctionnement de 

l’enregistreur.

Indicateur Signification
09

Enregistrement en mode de veille ou de pause

0

Enregistrement en cours

w

La valeur crête du niveau d’enregistrement est affichée 

numériquement.

 est montré lors de l’enregistrement au dessus du 

niveau d’entrée maximum (−2 dB ou plus).

e

Le temps d’enregistrement écoulé d’un fichier enregistré 

apparaît en heures : minutes : secondes.

r

Le temps d’enregistrement restant de la carte microSD 

apparaît en heures : minutes : secondes.

En sélectionnant avec la molette de scène, vous pouvez enreg-

istrer facilement avec un réglage optimisé pour la scène que 

vous voulez enregistrer.

Enregistrer facilement immédiatement

EASY

Enregistrer les bruits forts

LOUD

Enregistrer un concert ou un chœur

MUSIC

Enregistrer un instrument tel qu’une guitare

INSTRUMENT

Enregistrer une entrevue

INTERVIEW

8

1.  Réglez la molette de scène sur  .
2.  Pressez la touche RECORD pour démarrer immédi-

atement l’enregistrement.

3.  Pressez la touche  /MENU/8 pour mettre fin à l’enreg-

istrement.

8

1.  Réglez la molette de scène sur la scène ( / / / ) que 

vous souhaitez enregistrer.

2.  Pressez la touche RECORD pour armer l’enregistrement.
3.  Utilisez la commande de volume INPUT LEVEL pour 

régler le niveau d’entrée.
Pour obtenir une qualité supérieure, il est recommandé 

d’enregistrer un son le plus fort possible. Augmentez le 

niveau d’entrée afin que le voyant -12 dB s’allume en vert 

pour optimiser le niveau d’enregistrement. Si le niveau 

d’entrée est réglé trop haut, le son peut être distordu. Pour 

éviter cela, abaissez le niveau d’entrée quand le voyant 

PEAK s’allume en rouge.

4.  Pressez à nouveau la touche RECORD pour lancer l’enreg-

istrement.

5.  Pressez la touche  /MENU/8 pour mettre fin à l’enreg-

istrement.

8

1.  Réglez la molette de scène sur  .
2.  Pressez la touche RECORD pour armer l’enregistrement.
3.  Utilisez la commande de volume INPUT LEVEL pour régler 

le niveau d’entrée.
Pour obtenir une qualité supérieure, il est recommandé 

d’enregistrer un son le plus fort possible. Augmentez le 

niveau d’entrée afin que le voyant −12 dB s’allume en vert 

pour optimiser le niveau d’enregistrement. Si le niveau 

d’entrée est réglé trop haut, le son peut être distordu. Pour 

éviter cela, abaissez le niveau d’entrée quand le voyant 

PEAK s’allume en rouge.

4.  Pressez à nouveau la touche RECORD pour lancer l’enreg-

istrement.
Quand l’enregistrement commence, le voyant REC 

s’allume de façon continue et l’écran affiche le temps 

d’enregistrement écoulé et le temps d’enregistrement 

restant.

5.  Pressez la touche  /MENU/8 pour mettre fin à l’enreg-

istrement.

8

Vous pouvez mettre l’enregistrement en pause puis le 

reprendre dans le même fichier.
1.  Pendant l’enregistrement, pressez la touche RECORD 

pour faire une pause d’enregistrement.

2.  Pressez à nouveau la touche RECORD pour reprendre 

l’enregistrement.

REC

FORMAT

Réglage du format du fichier

WAV : 16/24 bits, 

MP3 : 32 k à 320 kbit/s

SAMPLE

Réglage de la fréquence d’échantil-

lonnage

44,1/48/96 kHz 
(96 kHz pour WAV uniquement)

TYPE

Réglage en mono ou stéréo

MONO, STEREO