Tascam DR-22WL User Manual

Les noms des touches sont indiqués comme suit :  /MENU/8.

Les instructions sont abrégées. Par exemple, ‘Sur l’écran d’accueil, pressez la touche  /MENU/8, sélectionnez le menu 

REC

, puis sélectionnez le paramètre 

PRE REC

’ devient : ‘Écran d’accueil 

w

  /MENU/8 w 

REC

 w 

PRE REC

.’

Toutes les étapes ne sont pas indiquées dans le cas d’opérations complexes. Pour des procédures de fonctionnement détaillées, consultez le manuel de référence.

Fonctions de 

base

Retour à l’écran d’accueil

/MENU/8

Retournez à l’écran d’accueil si vous n’êtes pas sûr de ce que vous devez faire.

Enregistrer

Écran d’accueil w RECORD w RECORD
L’enregistrement démarrera conformément aux réglages actuels.

Lire un fichier

Écran d’accueil w PLAY
Lit le fichier affiché (sélectionné).

Régler le volume de lecture

Écran d’accueil w OUTPUT LEVEL (+/-)
Règle le volume du casque, des enceintes, etc.

Sélectionner un fichier à lire

Écran d’accueil w .//
La fonction de navigation est pratique quand il y a beaucoup de fichiers.

Enregistrement

Changer le format de fichier

Écran d’accueil w  /MENU/8 w 

REC

 w 

FORMAT

Détermine le format de fichier utilisé pour les enregistrements, y compris le fait qu’ils soient compressés (MP3) ou pas (WAV).

Réglage du filtre coupe-bas Fonction de filtre 

coupe-bas

Écran d’accueil w RECORD w F4 w 

INPUT

 w 

LCF

Cette fonction supprime le bruit et les autres sons dans les basses fréquences. Sélectionnez la fréquence de coupure.

Régler manuellement le 

niveau d’entrée

Écran d’accueil w RECORD w INPUT LEVEL
Regardez les indicateurs de niveau et réglez le niveau d’enregistrement pour qu’il n’y ait pas de saturation.

Régler automatiquement le 

niveau d’entrée

Réduction de crête Écran d’accueil w RECORD w F4 w 

INPUT

 w 

PEAK

Cette fonction abaisse automatiquement le niveau en cas d’enregistrement au-dessus du niveau d’entrée maximum.

Régler automatiquement le 

niveau d’entrée

Limiteur

Écran d’accueil w RECORD w F4 w 

INPUT

 w 

LIMITER

Cette fonction ne compresse que les sons forts pour éviter les enregistrements au-dessus du niveau d’entrée maximum et ne 

change donc pas le niveau d’enregistrement.

Autres fonctions 

d’enregistrement

Ajouter un marqueur 

pendant l’enregistrement

Fonction de 

marquage

Écran d’enregistrement w F2
Cette fonction ajoute un marqueur au fichier pour servir à l’indexation durant la lecture.

Passez manuellement d’un 

fichier à l’autre pendant 

l’enregistrement

Passage manuel à la 

piste suivante

Écran d’enregistrement w F1
Utilisez cette fonction quand vous voulez passer d’un fichier à l’autre et continuer d’enregistrer, comme par exemple au niveau de 

l’intervalle entre des morceaux.

L’enregistrement commence à 

partir de l’instant précédant le 

moment où vous appuyez sur 

RECORD

Fonction PRE REC

Écran d’accueil w  /MENU/8 w 

REC

 w 

PRE REC

Quand l’unité met longtemps à passer du mode d’armement d’enregistrement au mode d’enregistrement, cette fonction permet à 

l’unité de compenser le retard.

Utiliser le retardateur pour 

enregistrer

Retardateur

Écran d’accueil w RECORD w F1
Cette fonction retardateur est pratique lorsque vous désirez enregistrer votre propre interprétation.

Lire en boucle le passage entre 

deux points d’un fichier

Lecture en boucle

Molette de scène w   w F3 w 

I/O LOOP

Cette fonction vous permet de lire en boucle un intervalle donné dans un même fichier.