KitchenAid KFFU271TSS User Manual

Page of 16
11
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Comptoir pour rafraîchissements encastré
Demander à un plombier agréé d’installer et de raccorder le 
comptoir pour rafraîchissements d'extérieur à la source d'eau 
potable et à l'égout, conformément aux prescriptions du code 
local en vigueur.
1. À deux personnes ou plus, placer le comptoir pour 
rafraîchissements sur une surface couverte. 
2. Vérifier que les points de connexion à l'égout sont sous le 
comptoir pour rafraîchissements (circuit réalisé 
conformément aux prescriptions des codes locaux).
3. Enlever le robinet du bac à glaçons.
4. Installer le robinet; bien serrer.
5. Installer le point de raccordement pour l'entrée de l'eau en un 
endroit approprié, sous l'ouverture découpée. Positionner le 
dispositif de connexion de l'arrivée de telle manière que le 
tuyau de plastique puisse facilement atteindre le point de 
connexion sur le filtre.
6. Les circuits de raccordement à l'égout pour le bac à glaçons 
et l'évier doivent être réalisés conformément aux 
prescriptions du code local en vigueur.
7. Sous chaque côté de la garniture de montage, appliquer une 
coulée de composés d'étanchéité transparents aux silicones 
(résistant aux intempéries).
8. À deux personnes ou plus, placer le comptoir pour 
rafraîchissements dans l'ouverture. Enlever immédiatement 
l'excès de composés d'étanchéité aux silicones.
9. Connecter le tuyau de plastique provenant du filtre à eau sur 
le raccord de connexion du robinet; bien serrer.
A. Robinet
B. Garniture de laiton avec joint torique
C. Évier
D. Joint de plastique
E. Écrou de blocage
A. Tube depuis le filtre à eau 
(entrée)
B. Connecteur pour tuyau
C. Écrou de connexion du tuyau
D. Écrou de blocage en laiton
E. Raccord d'entrée
F. Face extérieure du panneau 
de montage
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et 
installer comptoir pour rafraîchissements.
Le non-respect de cette instruction peut causer 
une blessure au dos ou d'autre blessure.
A
B
C
D
E
A
B
C
E
D
F
A. Face inférieure de la garniture de montage
A. Partie insérée du tube 
de plastique
B. Virole de plastique
C. Écrou de compression
D. Tuyau de plastique
E. Filtre
A
D
E
A
B
C