Kidde 21025831 User Manual
SCHÉMA 1 fait voir une installation type où le module de relais/alimentation est
configuré pour activer un appareil de 120 volts au moment où l’alarme se déclenche.
Dans cette configuration , le fil de contact commun (fil bleu) est branché sur la source
d’alimentation qui fournit 120 volts. Au moment où l’alarme sonne, le module détecte le
signal sur la ligne d’interconnexion (fil rouge) et déclenche le relais. Grâce à cette action,
le fil orange (CT) fournit 120 volts à l’appareil.
SCHÉMA 2 fait voir une installation type d’un poste d’incendie à levier manuel et un
SCHÉMA 2 fait voir une installation type d’un poste d’incendie à levier manuel et un
module de relais/alimentation. Dans cette configuration, le module est alimenté en tout
temps de 120 voits. La sortie CC de 9 V (fil gris) alimente le poste d’incendie; le relais sert
à contrôler un appareil de 120 volts, configuré à se déclencher dès que le module est mis
en marche. Le poste d’incendie commute le signal de 9 volts du module à la ligne
d’interconnexion.
La mise en marche du poste d’incendie fera sonner les alarmes et déclenchera la section du
module dédiée au relais. La borne commune du contact du commutateur (fil bleu) est
branché sur la source d’alimentation de 120 volts. Dès que l’alarme sonne ou le poste
d’incendie se déclenche, le module détecte le signal sur la ligne d’interconnexion (fil rouge)
et met en marche le relais. Grâce à cette action, le fil orange (CT) fournit 120 volts à
l’appareil.
SCHÉMAS 3 et 4 font voir une installation type d’un module de relais/alimentation et d’un
SCHÉMAS 3 et 4 font voir une installation type d’un module de relais/alimentation et d’un
poste d’incendie à levier manuel ou d’un avertisseur de chaleur localisée, interconnectés à
des avertisseurs multipostes. Dans ces deux configurations, l’appareil connecté (poste
d’incendie ou avertisseur de chaleur localisée) commute le courant CA au module dès
l’activation de l’appareil. Le module fournit ensuite le signal d’interconnexion CC (fil gris)
nécessaire à l’activation de tous les avertisseurs interconnectés.
REMARQUE: Il faut que les contacts de commutateur du poste d’incendie ou de
REMARQUE: Il faut que les contacts de commutateur du poste d’incendie ou de
l’avertisseur de chaleur soit d’une tension nominale de 120 volts dans ce cas.
SM120X
Module de relais /
alimentation
alimentation
1
FUSIBLE OU
DISJONCTEUR
DISJONCTEUR
BLANC
NOIR
ROUGE
BLANC (N)
NOIR (CA ACTIF)
BLEU (COM.)
GRIS (SORTIE 9V CC)
INTERCONNEXION
NEUTRE
ALIMENTATION 120 V CA
BLANC
NOIR
ROUGE
12
L
N
APPAREIL 120 V
CONNECTÉ POUR SE
METTRE EN MARCHE
CONNECTÉ POUR SE
METTRE EN MARCHE
DÈS QUE L’ALARME SONNE
H
N
ROUGE (E/S)
ORANGE (CT)
JAUNE (CR)
TIREZ EN CAS
D’INCENDIE
SM120X
Module de relais /
alimentation
alimentation
1
FUSIBLE OU
DISJONCTEUR
DISJONCTEUR
BLANC
NOIR
ROUGE
BLANC (N)
NOIR (CA ACTIF)
BLEU (COM.)
GRIS (SORTIE 9V CC)
INTERCONNEXION
NEUTRE
ALIMENTATION 120 V CA
BLANC
NOIR
ROUGE
12
L
N
APPAREIL 120 V
CONNECTÉ POUR SE
METTRE EN MARCHE
CONNECTÉ POUR SE
METTRE EN MARCHE
DÈS QUE L’ALARME SONNE
H
N
ROUGE (E/S)
ORANGE (CT)
JAUNE (CR)
AVERTISSEUR
DE CHALEUR
À TAUX
D’AUGMENTATION
SM120X
Module de relais /
alimentation
alimentation
1
FUSIBLE OU
DISJONCTEUR
DISJONCTEUR
BLANC
NOIR
ROUGE
BLANC (N)
GRIS (SORTIE 9V CC)
ROUGE (E/S)
NOIR (CA ACTIF)
INTERCONNEXION
NEUTRE
ALIMENTATION 120 V CA
BLANC
NOIR
ROUGE
12
L
N
TIREZ EN CAS
D’INCENDIE
SM120X
Module de relais /
alimentation
alimentation
1
FUSIBLE OU
DISJONCTEUR
DISJONCTEUR
BLANC
NOIR
ROUGE
BLANC (N)
GRIS (SORTIE 9V CC)
ROUGE (E/S)
NOIR (CA ACTIF)
INTERCONNEXION
NEUTRE
ALIMENTATION 120 V CA
BLANC
NOIR
ROUGE
12
L
N
SCHÉMA 1
SCHÉMA 2
SCHÉMA 3
SCHÉMA 4
1201-7208-01 2007.1.26 5:41 PM Page 4