McCulloch M22-46T Owner's Manual

El fabricante le garantiza al comprador consumidor original que este producto no tendrá defectos en los materiales ni en la 

mano de obra. Le repararemos o reemplazaremos, a nuestra opción, cualquier pieza que encontremos defectuosa a causa de 

los materiales o mano de obra, sin incluir los costos de las piezas o de mano de obra incurridos en el reemplazo de las piezas 

y durante un período de tres (3) años desde la fecha de compra del comprador consumidor original. Esta garantía está sujeta 

a las siguientes limitaciones y exclusiones.
1.  Esta garantía no se aplica al motor, a los componentes del transeje/transmisión, a la batería (excepto lo que se expresa a 

continuación) ni partes componentes de estos. Consulte la garantía del fabricante correspondiente a estos artículos.

2.  Los costos de transporte ocasionados por el traslado de cualquier unidad o accesorio de equipos motorizados son re-

sponsabilidad del comprador. El comprador debe pagar los costos de transporte de cualquiera de las piezas enviadas 

para su reemplazo en garantía, excepto cuando el reemplazo haya sido solicitado por el fabricante.

3.  Garantía de la batería: En los productos equipados con baterías, le reemplazaremos, sin costo al comprador, cualquier 

batería que encontremos defectuosa en su fabricación durante los primeros noventa (90) días de posesión. Después de 

noventa (90) días, le cambiaremos la batería, con un costo del 1/12 del precio de una batería nueva por cada mes com-

pleto desde la venta original.  La batería debe ser conservada de acuerdo con las instrucciones provistas.

4.  El período de garantía para cualquier producto utilizado con fines comerciales o de alquiler está limitado a 90 días desde 

la fecha original de compra.

5.  Esta garantía se aplica solo a productos que han sido ensamblados, ajustados, operados y conservados correctamente y 

de acuerdo con las instrucciones provistas. Esta garantía no se aplica a ningún producto que haya estado sujeto a alter-

aciones, uso indebido, abuso, ensamblado o instalación incorrectas, daños por envío o al desgaste natural del producto.

6.  Exclusiones: Se excluyen de esta garantía las correas, las cuchillas, los adaptadores de las cuchillas, el desgaste natural, 

los ajustes normales, los accesorios estándares y el mantenimiento normal.

7.  En caso de tener que hacer un reclamo durante el periodo de vigencia de esta garantía, deberá devolver el producto a un 

distribuidor de servicio autorizado.

En caso de tener preguntas sobre esta garantía, póngase en contacto con:

Proporcione el número de modelo, número de serie y fecha de compra del producto, y el nombre y dirección del distribuidor 

autorizado donde compró el producto.
ESTA GARANTÍA NO SE APLICA A DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES Y CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA 

ESTÁ LIMITADA A LOS MISMOS PLAZOS AQUÍ ESTABLECIDOS POR NUESTRAS GARANTÍAS EXPRESAS. Algunas 

jurisdicciones no permiten la limitación de daños consecuentes o limitaciones sobre el periodo de duración de una garantía 

implícita, por lo que las limitaciones o exclusiones anteriormente detalladas pueden no aplicarse en su caso. Esta garantía le 

otorga derechos legales específicos y es posible que usted goce de otros derechos que varían de localidad en localidad.
Esta es una garantía limitada según se define en la Ley Magnuson-Moss de 1975.

En Canadá:
HOP
5855 Terry Fox Way
Mississauga, Ontario 
L5V 3E4

HOP
Outdoor Products Customer Service Dept.
9335 Harris Corners Parkway
Charlotte, NC 28269  USA