MASTER LOCK DH 80 User Manual

27

MV

MOTORE VENTILATORE
MOTEUR DU VENTILATEUR
VENTILATOR MOTOR
FAN MOTOR
MOTOR VENTILADOR
VENTILATORMOTOR

S1

SONDA SBRINAMENTO 
SONDE DE DEGIVRAGE
ABTAUEN SONDE
DE – ICING PROBE
SONDA DECONGELACION
ONTDOOIINGSSONDE

S2

SONDA SOVRARISCALDAMENTO
SONDE DE SURCHAUFFE’
ÜBERHITZUNG SONDE
OVETHEA PROBE
SONDA DE SOBRECALENTAMIENTO
OVERVERHITTINGSSONDE

S3

SONDA AMBIENTE
SONDE
AMBIANTEFÜHLER FÜR RAUMTEMPERATUR 
AMBIENT PROBE
SONDA AMBIENTE
SONDE VOOR OMGEVINGSTEMPERATUUR

CP

COMPRESSORE
COMPRESSEUR
KOMPRESSOR
COMPRESSOR
COMPRESOR
COMPRESSOR

CO

CONDENSATORE
CONDENSATEUR
KONDENSATOR
CONDENSER
CONDENSADOR
CONDENSATOR

FU

FUSIBILE (500 mA)
FUSIBLE (500 mA)
SICHERUNG (500 mA)
FUSE (500 mA)
FUSIBLE (500 mA)
ZEKERING ( 500 MA)

TI

CONTAORE
COMPTE-HEURES

STUNDENZÄHLER

HOUR-COUNTER
CUENTAHORAS
URENTELLER

IG

INTERRUTTORE DI ACCENSIONE
INTERRUPTEUR MARSCHE – ARRET
EIN – AUS SCHALTER
ON – OFF SWITCH
INTERRUPTOR ON-OFF
AAN/UITSCHAKELAAR

SB

SPIA DI BLOCCO 
LAMPE TEMOIN ARRET
“AUS” KONTROLLLAMPE
STOP CONTROLL LAMP
TESTIGO DE BLOQUEO
“UIT” CONTROLELAMPJE

UM

UMIDOSTATO 
HYGROSTAT
HYGROSTAT
HYGROSTAT
HUMIDOSTATO
HYDROSTAAT

ST

SPIA TENSIONE
LAMPE TEMOIN DE TENSION
SPANNUNGSKONTROLLAMPE
VOLTAGE LIGHT
TESTIGO DE TENSION
VOLTAGELAMPJE

EV

ELETTROVALVOLA
ELECTROVANNE
MAGNETVENTIL
SOLENOID VALVE
ELECTROVALVULA
ELEKTROMAGNEETVENTIEL

AP

APPARECCHIATURA DI CONTROLLO 
COFFRET DE CONTROLLE
STEÜRGERÄT
CONTROL BOX
APARATO DE CONTROL
CONTROLEAPPARAAT

TC

TERMOSTATO COMPRESSORE
THERMOSTAT DE COMPRESSEUR
KOMPRESSOR THERMOSTAT
COMPRESSOR THERMOSTAT
TERMOSTATO COMPRESOR
COMPRESSORTHERMOSTAAT