Insignia NS-R5100 User Manual
44
Récepteur numérique AV pour cinéma maison Insignia NS-R5100
www.insignia-products.com
Lorsque des haut-parleurs sont réglés sur S, les
basses fréquences dans ces canaux qui sont en
dessous de la fréquence du filtre passif sont
envoyées vers le caisson d'extrêmes graves ou
les haut-parleurs avant qui sont réglés sur L (en
l'absence de caisson d'extrêmes graves).
Consulter les instructions d’utilisation des
haut-parleurs à connecter. Si la gamme de
fréquence du haut-parleur est de 100 Hz à
20 kHz, la fréquence du filtre passif devrait être
réglée sur 100 Hz (ou légèrement plus haut).
basses fréquences dans ces canaux qui sont en
dessous de la fréquence du filtre passif sont
envoyées vers le caisson d'extrêmes graves ou
les haut-parleurs avant qui sont réglés sur L (en
l'absence de caisson d'extrêmes graves).
Consulter les instructions d’utilisation des
haut-parleurs à connecter. Si la gamme de
fréquence du haut-parleur est de 100 Hz à
20 kHz, la fréquence du filtre passif devrait être
réglée sur 100 Hz (ou légèrement plus haut).
Modification des réglages de volume des
canaux
canaux
Modification du volume actuel des canaux
Il est possible d'ajuster le volume actuel des
canaux à volonté. Ces volumes ajustés sont
mémorisés dans la mémoire de l'utilisateur
(CAL) et non dans la mémoire des préréglages
(REF 1 ou REF 2).
Après avoir ajusté le volume de chaque canal au
moyen de la tonalité d'essai, régler le volume
des canaux en fonction des sources
programmées ou des préférences personnelles.
(Pour plus de détails, se reporter à la rubrique
« Adjusting each channel level with test tone », à
la page 14.)
canaux à volonté. Ces volumes ajustés sont
mémorisés dans la mémoire de l'utilisateur
(CAL) et non dans la mémoire des préréglages
(REF 1 ou REF 2).
Après avoir ajusté le volume de chaque canal au
moyen de la tonalité d'essai, régler le volume
des canaux en fonction des sources
programmées ou des préférences personnelles.
(Pour plus de détails, se reporter à la rubrique
« Adjusting each channel level with test tone », à
la page 14.)
Mémorisation du volume ajusté des canaux
Il est possible de mémoriser le volume ajusté
des canaux dans la mémoire des préréglages
(REF 1 ou REF 2) et de rappeler les volumes
mémorisés à n'importe quel moment.
des canaux dans la mémoire des préréglages
(REF 1 ou REF 2) et de rappeler les volumes
mémorisés à n'importe quel moment.
Pour mémoriser le volume ajusté des
canaux :
canaux :
1 Après avoir modifié le niveau actuel des
canaux, appuyer sur MEMORY/ENTER
(Mémoire/Entrée).
(Mémoire/Entrée).
2 Appuyer sur
ou pour sélectionner REF
1 ou REF 2, puis appuyer sur
MEMORY/ENTER (Mémoire/Entrée).
MEMORY/ENTER (Mémoire/Entrée).
Pour rappeler le volume mémorisé des
canaux :
canaux :
1 Appuyer sur
ou
pour sélectionner le
MODE CAL, MODE REF1 ou MODE REF2.
2 Appuyer sur
ou pour sélectionner REF 1
ou REF 2. Le volume des canaux mémorisé
dans le préréglage sélectionné est rappelé.
dans le préréglage sélectionné est rappelé.
Modification du paramètre
Modification du mode nuit
Cette fonction comprime la gamme dynamique
des parties préalablement spécifiées de la piste
sonore Dolby Digital ou DTS (dont le volume est
extrêmement élevé) pour minimiser la différence
de volume sonore entre les parties spécifiées et
celles qui ne le sont pas.
Ceci permet d'entendre facilement toute la piste
sonore lorsqu'on regarde des films la nuit à un
faible niveau sonore.
des parties préalablement spécifiées de la piste
sonore Dolby Digital ou DTS (dont le volume est
extrêmement élevé) pour minimiser la différence
de volume sonore entre les parties spécifiées et
celles qui ne le sont pas.
Ceci permet d'entendre facilement toute la piste
sonore lorsqu'on regarde des films la nuit à un
faible niveau sonore.
Les valeurs acceptables pour le mode nuit
sont comprises entre 0.0 et 1.0.
sont comprises entre 0.0 et 1.0.
Modification du mode DOLBY PLII Musique
Il est possible d'ajuster les divers paramètres
ambiophoniques pour obtenir un effet
ambiophonique optimal.
ambiophoniques pour obtenir un effet
ambiophonique optimal.
Il est possible d'ajuster les paramètres de la
façon suivante :
•
façon suivante :
•
PANO (Panorama) — Ce mode prolonge
l’image stéréo avant pour inclure les
haut-parleurs d’ambiance afin d’obtenir un
effet « enveloppant » avec imagerie latérale.
Sélectionner OFF (Désactivé) ou ON (Activé)
(valeur par défaut : OFF).
l’image stéréo avant pour inclure les
haut-parleurs d’ambiance afin d’obtenir un
effet « enveloppant » avec imagerie latérale.
Sélectionner OFF (Désactivé) ou ON (Activé)
(valeur par défaut : OFF).
•
C. WIDTH (Largeur centrale) — Ceci ajuste
l’image centrale de manière à ce que le son
provienne uniquement du haut-parleur
central, uniquement des haut-parleurs
gauche/droit comme image fantôme ou des
trois haut-parleurs avant à divers degrés. La
commande peut être réglée à 8 niveaux, de 0
à 7 (valeur par défaut : 3).
l’image centrale de manière à ce que le son
provienne uniquement du haut-parleur
central, uniquement des haut-parleurs
gauche/droit comme image fantôme ou des
trois haut-parleurs avant à divers degrés. La
commande peut être réglée à 8 niveaux, de 0
à 7 (valeur par défaut : 3).
•
DIMEN (Dimension) — Ceci règle
progressivement le champ sonore, soit vers
l’avant soit vers l’arrière. La commande peut
être réglée à 7 niveaux, de -3 à +3 (valeur par
défaut : 0).
progressivement le champ sonore, soit vers
l’avant soit vers l’arrière. La commande peut
être réglée à 7 niveaux, de -3 à +3 (valeur par
défaut : 0).
Entretien
Pour nettoyer ce récepteur, l’essuyer avec un
chiffon sec et doux. Si les surfaces sont très
sales, utiliser un chiffon doux trempé dans une
solution savonneuse ou dans une solution
détergente douce.
•
chiffon sec et doux. Si les surfaces sont très
sales, utiliser un chiffon doux trempé dans une
solution savonneuse ou dans une solution
détergente douce.
•
Ne jamais utiliser d’alcool, de diluant ou de
benzène pour nettoyer ce récepteur.
benzène pour nettoyer ce récepteur.
•
Avant d’utiliser un chiffon traité
chimiquement, lire les instructions qui
l’accompagnent avec soin.
chimiquement, lire les instructions qui
l’accompagnent avec soin.
Remarque
Suivant les réglages du haut-parleur, (N), certains
canaux ne peuvent pas être sélectionnés.
canaux ne peuvent pas être sélectionnés.
Remarque
Le niveau LFE peut être réglé dans la plage de
-10 à 0 dB et le volume des autres canaux dans la
plage de -15 à +15 dB. En général, il est
recommandé de régler le niveau LFE à 0 dB.
(Cependant, le niveau LFE recommandé pour
certains des premiers logiciels DTS est de
-10 dB.) Si les niveaux recommandés semblent
trop élevés, réduire le réglage selon les besoins.
-10 à 0 dB et le volume des autres canaux dans la
plage de -15 à +15 dB. En général, il est
recommandé de régler le niveau LFE à 0 dB.
(Cependant, le niveau LFE recommandé pour
certains des premiers logiciels DTS est de
-10 dB.) Si les niveaux recommandés semblent
trop élevés, réduire le réglage selon les besoins.
Remarques
•
Le réglage du mode nuit est uniquement
applicable lorsque le signal d'entrée est un
signal numérique provenant d'une source
programmatique Dolby Digital ou DTS.
applicable lorsque le signal d'entrée est un
signal numérique provenant d'une source
programmatique Dolby Digital ou DTS.
•
Dans certains logiciels Dolby Digital ou DTS, le
réglage du mode nuit peut ne pas être
disponible.
réglage du mode nuit peut ne pas être
disponible.
Remarque
Les réglages de ces paramètres ne sont
applicables que lors d'une écoute en mode Dolby
Pro Logic II Musique.
applicables que lors d'une écoute en mode Dolby
Pro Logic II Musique.