Enox AIL-2519S2DVD User Manual

12

Videokamera und Videorecorder anschließen

Videokamera

Schließen Sie das AV-Kabel an den Fernseher und an 

die Videokamera an.
Schalten Sie die Videokamera und das Fernsehgerät

ein.
Wählen Sie die Signalquelle AV/CVBS aus.
Daraufhin erscheint das von der Videokamera ausge-

sendete Bild. 

Hinweis: Wenn Sie die Videokamera über ein anderes Ka-

bel anschließen möchten, lesen Sie die Bedienungs-

anleitung Ihrer Videokamera.

Videorecorder

Schließen Sie das Scart-Kabel an den Fernseher und 

an den Videorecorder an.
Schalten Sie den Videorecorder und das Fernsehgerät

ein.
Wählen Sie die Signalquelle Scart aus.
Daraufhin erscheint das vom Videorecorder ausgesen-

dete Bild.

Hinweis:
Wenn Sie den Videorecorder über ein anderes Kabel 

anschließen möchten, lesen Sie die Bedienungsanleitung

Ihres Videorecorders.

Scart-Kabel

Videorecorder

Videokamera

(Mini-AV-Kabel

werden mitgeliefert)

Minikabel für Bild- und 

Tonsignalübertragung

wird  mitgeliefert  )

(A)

                       

Connecting an audio system

You can supply the TV sound to the stereo system (A) with 

the Scart socket. Use a special Scart cable SCART to RCA.

(Please consult y

structions for details). If you

e

h

t

e

s

U

)

B

(

r

e

d

o

c

r

r

u

s

a

e

v

a

h

Scart cable or the special Scart cable Scart to RCA.

Scart to RCA cable

Scart cabl

Coax cable

e

(All illustrated cables are not supplied)