Edirol USB Audio/MIDI Interface UA-20 User Manual

fig.05-1e_50

Un “ pilote" est un logiciel 
qui sert à transférer les 
données entre l'UA-20 et le 
logiciel tournant sur votre 
ordinateur, lorsque votre 
ordinateur et l'UA-20 sont 
reliés par un câble USB. Le 
pilote transmet les données de l'application à l'UA-20 et vice-versa.

L’UA-20 possède deux modes de fonctionnement, 

 et 

 ; un pilote 

différent est nécessaire pour chaque mode.

■

L’UA-20 fonctionne dans ce mode lorsque le commutateur 

 

est placé sur 

. Le pilote spécial fourni sur le CD-ROM est utilisé, permettant 

d’enregistrer, de lire et de modifier les données audio avec une haute qualité et un 
timing stable. 
En mode Standard, les signaux audio sont transférés entre l’UA-20 et l’ordinateur à 
une résolution de 

 et à une fréquence de 

. 

Sélectionnez le mode 

 si vous utilisez une application capable d’enregistrer, 

de lire et de modifier de l’audio haute qualité, comme les 

 et 

celles 

 comme Cubase VST, Logic Audio et Metro. 

En mode Avancé, l’UA-20 ne peut pas lire les données audio (CD audio et sons 
d’avertissements) à partir du gestionnaire de sons du Macintosh.
(➝ 

■

L’UA-20 fonctionne dans ce mode lorsque le commutateur 

 

est placé sur 

. Le pilote audio USB standard livré avec MacOS est dans ce cas 

utilisé. En mode Standard, les signaux audio sont transférés entre l’UA-20 et 
l’ordinateur à une résolution de 

 et une fréquence d’échantillonnage de 

. Sélectionnez ce mode si vous utilisez une application qui utilise les 

fonctionnalités de MacOS, comme une application qui utilise le lecteur de CD-ROM 
pour jouer des CD audio, ou une application qui utilise le synthétiseur logiciel 
inclus dans MacOS. Le pilote standard inclus dans MacOS ne prend pas en charge 
ASIO.
Notez par ailleurs que Mac OS 8.6 n’est pas supporté. 
(➝ 

Application

USB

driver

Computer

USB cable

USB port