American Audio MCD-510 User Manual
SINGLE
TOTAL
REMAIN
TOTAL
REMAIN
TRACK
M
S
F
SINGLE
TOTAL
REMAIN
TOTAL
REMAIN
TRACK
M
S
F
P ITC H
S G L
C TN
C TN
+ 10
TIME
-10
R E LAY
P IT C H
S G L
C T N
C T N
+ 10
T IME
-10
SINGLE
TOTAL
REMAIN
TOTAL
REMAIN
TRACK
M
S
F
SINGLE
TOTAL
REMAIN
TOTAL
REMAIN
TRACK
M
S
F
P ITC H
S G L
C TN
C TN
+ 10
TIME
-10
R E LAY
P IT C H
S G L
C T N
C T N
+ 10
T IME
-10
SINGLE
TOTAL
REMAIN
TOTAL
REMAIN
TRACK
M
S
F
SINGLE
TOTAL
REMAIN
TOTAL
REMAIN
TRACK
M
S
F
P ITC H
S G L
C TN
C TN
+ 10
TIME
-10
R E LAY
P IT C H
S G L
C T N
C T N
+ 10
T IME
-10
©
American Audio
®
- www.AmericanAudio.us - MCD-510™ Instruction Manual Page 17
FUNCIONES BÁSICAS
Figure 18
Figure 17
Figure 16
SINGLE
TOTAL
REMAIN
TOTAL
REMAIN
TRACK
M
S
F
SINGLE
TOTAL
REMAIN
TOTAL
REMAIN
TRACK
M
S
F
P ITC H
S G L
C TN
C TN
+ 10
TIME
-10
R E LAY
P IT C H
S G L
C T N
C T N
+ 10
T IME
-10
Figure 19
2) Presione el BOTÓN IN (4). Esto fijará el
punto de inicio del RULO (figura 17). El LED del
BOTÓN IN (2) titilará.
punto de inicio del RULO (figura 17). El LED del
BOTÓN IN (2) titilará.
1) Presionar el BOTÓN PLAY/PAUSE (16)
para activar el modo de reproducción
para activar el modo de reproducción
11. CÓMO CREAR Y REPRODUCIR UN RULO
Un rulo continuo es un efecto que simula un golpeteo repetido sin interrupción del sonido. Puede emplearse
para crear un efecto impactante mientras se está mezclando. No tiene límite de tiempo; es más, puede “loo-
pearse” la totalidad del CD. El rulo continuo se crea entre dos puntos continuos de un CD.
Un rulo continuo es un efecto que simula un golpeteo repetido sin interrupción del sonido. Puede emplearse
para crear un efecto impactante mientras se está mezclando. No tiene límite de tiempo; es más, puede “loo-
pearse” la totalidad del CD. El rulo continuo se crea entre dos puntos continuos de un CD.
3)Presione el BOTÓN OUT (10) para fijar el
punto de finalización del RULO (Figura 18). Los
BOTONES IN y OUT permanecerán encendidos
indicando que se está reproduciendo un efecto
de rulo. Presione el BOTÓN OUT (10) nueva-
mente para cancelar el efecto de rulo.
punto de finalización del RULO (Figura 18). Los
BOTONES IN y OUT permanecerán encendidos
indicando que se está reproduciendo un efecto
de rulo. Presione el BOTÓN OUT (10) nueva-
mente para cancelar el efecto de rulo.
4) Pulse el BOTÓN RELOOP (15) para reactivar
el electo de rulo. Pulse el BOTÓN OUT (10) para
desactivar el efecto de rulo.
el electo de rulo. Pulse el BOTÓN OUT (10) para
desactivar el efecto de rulo.