Definitive Technology Car Stereo System Wireless Subwoofer Connectivity Kit User Manual

Page of 16
Cinq ans pour les haut-parleurs et les coffrets, trois ans pour les composants 
électroniques
DEI  Sales  Co.,  dba  Definitive  Technology  (ci-après  «  Definitive  »)  s’engage 
exclusivement vis-à-vis de l’acheteur final à ce que ce haut-parleur Definitive (le 
« produit ») soit exempte de défauts de conception et de fabrication pour une 
période de cinq (5) ans concernant les haut-parleurs et les coffrets et de trois (3) 
ans  concernant  les  composants  électroniques  à  compter  de  la  date  d’achat  du 
produit auprès d’un revendeur agréé Definitive. En cas de défaut de conception 
ou de fabrication, Definitive ou le revendeur agréé, à sa seule discrétion, réparera 
ou remplacera sans frais le produit sous garantie, à l’exception des frais stipulés 
ci-dessous.  Tous  les  produits  et  pièces  remplacés  deviennent  la  propriété  de 
Definitive. Un produit réparé ou remplacé dans le cadre de cette garantie vous 
sera renvoyé dans un délai raisonnable, les frais d’expédition étant à votre charge. 
Cette  garantie  est  non  transférable  et  automatiquement  invalidée  si  l’acheteur 
d’origine revend ou transfère le produit à un tiers. Cette garantie ne couvre pas les 
frais d’administration ou les pièces de rechange pour la réparation de dommages 
provoqués  par  accident,  négligence,  mesures  d’emballage  ou  d’expédition 
inadaptées,  utilisation  commerciale,  surtension  au-delà  des  spécifications 
du  produit,  défauts  cosmétiques  des  coffrets  non  attribuables  à  des  défauts 
de  matériaux  ou  de  fabrication.  Cette  garantie  ne  couvre  pas  l’élimination  de 
sons  parasites  provenant  d’une  source  externe,  ou  la  correction  de  problèmes 
d’antenne  ou  de  mauvaise  réception.  Cette  garantie  ne  couvre  pas  les  frais  de 
main-d’œuvre ou de dommages entraînés par l’installation ou désinstallation du 
produit.  Definitive  Technology  fournit  ce  produit  sans  garantie  s’il  a  été  acheté 
auprès  de  revendeurs  ou  d’enseignes  qui  ne  sont  pas  agréés  par  Definitive 
Technology. LA GARANTIE EST AUTOMATIqUEMENT ANNULéE SI : 1) Le produit 
a  été  endommagé,  altéré,  mal  acheminé  ou  brisé  de  quelque  manière  que  ce 
soit. 2) Le produit est endommagé à la suite d’un accident, d’un incendie, d’une 
inondation, d’une utilisation déraisonnable, inadaptée ou abusive, de l’application 
de  produits  nettoyants,  de  la  non-application  des  consignes  du  fabricant, 
d’une  négligence  ou  d’autres  événements  de  même  nature.  3)  Une  réparation 
ou  modification  du  produit  n’a  pas  été  effectuée  ou  autorisée  par  Definitive 
Technology. 4) Le produit a été installé ou utilisé de manière incorrecte. Le produit 
doit être retourné (par envoi assuré et prépayé) accompagné d’une preuve d’achat 
datée  au  revendeur  agréé  auprès  duquel  le  produit  a  été  acheté  ou  au  centre 
de maintenance Definitive le plus proche. Le produit doit être expédié dans son 
emballage  d’origine  ou  équivalent.  Definitive  n’est  pas  responsable  en  cas  de 
dommage  ou  de  perte  du  produit  en  transit.  LA  PRéSENTE  GARANTIE  LIMITéE 
EST  LA  SEULE  GARANTIE  EXPLICITE  COUvRANT  vOTRE  PRODUIT.  DEFINITIvE 
INTERDIT  À  TOUTE  PERSONNE  OU  ENTITé  TIERCE  D’ASSUMER  EN  SON  NOM 
TOUTE AUTRE OBLIGATION OU RESPONSABILITé LIéE À vOTRE PRODUIT OU À 
CETTE  GARANTIE.  DEFINITIvE  RéFUTE  ET  DéCLINE  TOUTE  AUTRE  GARANTIE,  Y 
COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE 
DE qUALITé MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER DANS 
LES  LIMITES  DES  LOIS  EN  vIGUEUR.  L’ENSEMBLE  DES  GARANTIES  IMPLICITES 
COUvRANT LE PRODUIT SONT LIMITéES À LA DURéE DE LA GARANTIE EXPLICITE. 
DEFINITIvE  N’EST  PAS  RESPONSABLE  DES  AGISSEMENTS  DE  TIERCES  PARTIES. 
LA  RESPONSABILITé  DE  DEFINITIvE,  qUEL  qUE  SOIT  LE  RéGIME  JURIDIqUE  LA 
GOUvERNANT  (CONTRAT,  CIvIL,  RESPONSABILITé  STRICTE,  ETC.)  NE  POURRA 
PAS EXCéDER LE PRIX D’ACHAT DU PRODUIT FAISANT L’OBJET D’UNE PLAINTE. 
DEFINITIvE  NE  SERA  EN  AUCUN  CAS  TENU  RESPONSABLE  DE  qUELCONqUES 
DOMMAGES ACCESSOIRES, CONSéCUTIFS OU SPéCIAUX. LE CONSOMMATEUR 
ACCEPTE  ET  CONSENT  qUE  TOUT  LITIGE  ENTRE  LE  CONSOMMATEUR  ET 
DEFINITIvE SOIT JUGé CONFORMéMENT AUX LOIS DE LA CALIFORNIE, DANS LE 
COMTé DE SAN DIEGO. DEFINITIvE SE RéSERvE LE DROIT DE MODIFIER CETTE 
DéCLARATION DE GARANTIE À TOUT MOMENT. Certaines juridictions n’autorisent 
pas  l’exclusion  ou  la  limitation  de  dommages  consécutifs  ou  accessoires  ou 
les  garanties  implicites,  et  il  est  possible  que  les  restrictions  précitées  ne  vous 
concernent pas. Cette garantie vous confère des droits, et vous pouvez bénéficier 
d’autres droits en fonction de la législation en vigueur dans votre pays.
Garantie limitée
15