Bosch NGP User Manual

Page of 48
Español 6
Operación
Operación normal 
(Encendido/Reencendido                      
Electrónico)
La parrilla utiliza encendedores electrónicos para prender los quemadores. No hay un 
piloto. Cada quemador tiene su propio encendedor. Si se apaga una llama cuando se usa, 
el quemador se vuelve a encender automáticamente.
PRECAUCIÓN:
  Todos los encendedores echan chispas cuando se 
prende cualquiera de los quemadores o cuando se activa el sistema de reen-
cendido. No toque ninguno de los quemadores cuando se usa la parrilla. 
El encendedor debe estar limpio y seco para funcionar bien.
Evite introducir agua o alimentos en el encendedor.
Si el encendedor está mojado o sucio, puede echar chispas sin encender el quema-
dor, o incluso puede echar chispas continuamente cuando hay una llama.
NOTA: Si el quemador no se enciende dentro de 4 segundos, apague el quemador. 
Revise si la tapa está posicionada correctamente sobre la base del quemador y que el 
encendedor está limpio y seco. Si un quemador sigue fallando, consulte la sección “Antes 
de solicitar servicio”.
En el caso de una falla de luz
En el caso de una falla de electricidad, se pueden encender manualmente sólo los quema-
dores estándar. Si se usa la parrilla durante una falla de luz, apague todas las perillas de 
control a la posición OFF (Apagado). Luego se pueden encender los quemadores estándar 
manualmente prendiendo un cerillo cerca de a los puertos y girando la perilla de control a 
la posición HI (Alta). Espere hasta que la llama envuelva todo el quemador antes de 
ajustarla a la altura deseada.
PRECAUCIÓN:
  La opción del reencendido no funcionará en el caso de 
una falla de luz. 
Características típicas de las llamas
La llama del quemador debe ser azul y estable sin puntas amarillas, ruido o flameado 
excesivo. Debe quemar completamente alrededor de la tapa del quemador.
Partículas ajenas en la línea de gas pueden causar una llama de color naranja durante el 
uso inicial. Esto debe desaparecer con el uso. Revise la tapa del quemador para estar seg-
uro que los orificios de los puertos no estén tapados. Si los puertos están tapados, vea 
“Antes de solicitar servicio” en la contraportada.
NOTA: Se puede escuchar un sonido “pop” (estallido) cuando se apaga el quemador man-
ualmente. Con gas LP este sonido puede ser más fuerte que con gas natural. Esto es nor-
mal.
Llamas amarillas:
Se requiere más ajuste 
Puntas amarillas en conos exteriores:
Normal para gas LP.
Llamas azules suaves:
Normal para gas natural.
Si la llama está completamente o en su mayoría amarilla, debe verificar que el regu-
lador esté configurado para el gas correcto. Tras el ajuste, vuelva a probar.
Ver algunas puntas de color amarillo es normal durante el arranque. Permita que la 
unidad opere 4-5 minutos y vuelva a evaluar antes de hacer ajustes.