Blaupunkt BUENOS AIRES 200 7 649 020 110 User Manual
47
FRAN
Ç
AIS
Réglages utilisateur
Appuyez sur la touche
2 ou 3 pour
commuter entre les réglages.
Lorsque la fonction ATPS est activée et qu’en
mode CD, MP3, WMA ou AUX la réception de la
station actuelle qui diffuse des informations rou-
tières est perdue alors que la priorité aux informa-
tions routières est activée, une autre station qui
diffuse des informations routières est recherchée
automatiquement en arrière-plan.
mode CD, MP3, WMA ou AUX la réception de la
station actuelle qui diffuse des informations rou-
tières est perdue alors que la priorité aux informa-
tions routières est activée, une autre station qui
diffuse des informations routières est recherchée
automatiquement en arrière-plan.
MONO
Possible uniquement dans le mode radio FM :
activation et désactivation de la reproduction en
monophonie des stations radio. Réglages : ON
(activée), OFF (désactivée).
Possible uniquement dans le mode radio FM :
activation et désactivation de la reproduction en
monophonie des stations radio. Réglages : ON
(activée), OFF (désactivée).
Appuyez sur la touche
2 ou 3 pour
commuter entre les réglages.
SCL
Activation et désactivation de l’affi chage de texte
en tant que défi lement de texte. Réglages : AUTO
(activé), MANU (désactivé).
Activation et désactivation de l’affi chage de texte
en tant que défi lement de texte. Réglages : AUTO
(activé), MANU (désactivé).
Appuyez sur la touche
2 ou 3 pour
commuter entre les réglages.
DEMO
Activation et désactivation du mode démo. Régla-
ges : ON (activé), OFF (désactivé).
Activation et désactivation du mode démo. Régla-
ges : ON (activé), OFF (désactivé).
Appuyez sur la touche
AUD
9 et maintenez-
la appuyée pendant env. 2 secondes pour
commuter entre les réglages.
commuter entre les réglages.
DIM
Activation et désactivation de l’adaptation auto-
matique de la luminosité de l’écran à la luminosité
ambiante. Réglages : ON (activée), OFF (désacti-
vée).
Activation et désactivation de l’adaptation auto-
matique de la luminosité de l’écran à la luminosité
ambiante. Réglages : ON (activée), OFF (désacti-
vée).
Appuyez sur la touche
2 ou 3 pour
commuter entre les réglages.
SPRM
Possible uniquement dans les modes MP3 et
WMA : activation et désactivation de la fonction
« Supreme ». Réglages : ON (activée), OFF (dé-
sactivée).
Possible uniquement dans les modes MP3 et
WMA : activation et désactivation de la fonction
« Supreme ». Réglages : ON (activée), OFF (dé-
sactivée).
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
Appuyez sur la touche
2 ou 3 pour
commuter entre les réglages.
La fonction « Supreme » entraîne une améliora-
tion du son des titres codés avec une faible vites-
se de transmission. Une faible vitesse de trans-
mission écourte la plage des fréquences vers le
haut. Lors de la lecture, la fonction « Supreme »
recalcule la plage des fréquences supérieures et
élargit ainsi le spectre tonal. Les titres enregistrés
à vitesse variable ou élevée ou les titres dont la
plage des fréquences supérieures n’est pas très
marquée ne subissent que peu d’améliorations
avec la fonction.
tion du son des titres codés avec une faible vites-
se de transmission. Une faible vitesse de trans-
mission écourte la plage des fréquences vers le
haut. Lors de la lecture, la fonction « Supreme »
recalcule la plage des fréquences supérieures et
élargit ainsi le spectre tonal. Les titres enregistrés
à vitesse variable ou élevée ou les titres dont la
plage des fréquences supérieures n’est pas très
marquée ne subissent que peu d’améliorations
avec la fonction.
NAME SET
Possible uniquement dans le mode AUX : sélec-
tion du nom de l’entrée AUX. Réglages : AUX, TV,
VIDEO, GAME, PORTABLE, DVD.
Possible uniquement dans le mode AUX : sélec-
tion du nom de l’entrée AUX. Réglages : AUX, TV,
VIDEO, GAME, PORTABLE, DVD.
Appuyez sur la touche
AUD
9 et maintenez-
la appuyée pendant env. 2 secondes.
Appuyez sur la touche
2 ou 3 pour
commuter entre les réglages.
Remarque :
Le menu est quitté automatiquement 10 se-
condes après le dernier actionnement de
touche.
Le menu est quitté automatiquement 10 se-
condes après le dernier actionnement de
touche.
Le mode AUX se sélectionne sous le nom réglé.
SYNC
Possible uniquement lorsque le mode « NO SRC »
est sélectionné : activation et désactivation de
la synchronisation automatique de l’heure entre
l’appareil et les stations RDS. Réglages : ON (ac-
tivée), OFF (désactivée).
Possible uniquement lorsque le mode « NO SRC »
est sélectionné : activation et désactivation de
la synchronisation automatique de l’heure entre
l’appareil et les stations RDS. Réglages : ON (ac-
tivée), OFF (désactivée).
Appuyez sur la touche
2 ou 3 pour
commuter entre les réglages.
Remarque :
Tant que la synchronisation automatique est
activée, aucun réglage manuel de l’heure
n’est possible.
Tant que la synchronisation automatique est
activée, aucun réglage manuel de l’heure
n’est possible.
쏅
쏅
쏅
쏅
03_BuenAir200_Stock100_fr.indd 47
03_BuenAir200_Stock100_fr.indd 47
03.12.2008 13:18:36 Uhr
03.12.2008 13:18:36 Uhr