Black & Decker HD200, HD400 Manual

Service, if necessary, must be performed
by a Black & Decker Household Appliance
Company-Owned or Authorized Service
Center.  The Service Center nearest you
can usually be found in the enclosed
Service Center Insert.

Black & Decker warrants this product

against any defects that are due to faulty
material or workmanship for a two-year
period after the original date of consumer
purchase. This warranty does not include
damage to the product resulting from

accident, misuse or repairs performed by
non-authorized repair shops. If the product
should become defective within the war-
ranty period, we will repair it or elect to
replace it free of charge. To honor this
warranty,  the product with the correspon-
dent registration card and/or proof of pur-
chase are required. This warranty gives
you specific legal rights and you may have
other rights which may vary in your coun-
try. Should you have any questions, con-
tact your nearest Black & Decker owned
or authorized service center, see list
included. 

■ Por favor lea todas las instrucciones

antes de usar.  Mantenga el secador
alejado del agua.

Para reducir el riesgo de muerte o de
lesiones personales debido a un choque
eléctrico:

■ Siempre desconecte el secador

después de usarlo.

■ No use el secador mientras se baña.
■ No coloque ni almacene el secador

donde pueda caerse o pueda ser 
jalado dentro de una bañera o un lava-
manos.

■ No coloque dentro, ni deje caer en agua

ni cualquier otro líquido.

■ Si la unidad se cae dentro del agua,

desconéctela inmediatamente.  No trate
de sacarla del agua.

■ Este secador no debe permanecer

desatendido una vez conectado. No tire
del cable, no lo retuerza ni lo enrolle
alrededor de la unidad.

■ Debe supervisarse de cerca el uso de

este secador cuando sea usado por, en
o cerca de los niños o de personas
inválidas.