BENDIX BW7531F Leaflet

Page of 2
Garnitures de 
frein Bendix
®
 
Imprimé sur du papier recyclé
Bendix Spicer Foundation Brake LLC • 901 Cleveland Street • Elyria, Ohio 44035 • foundationbrakes.com 
BW7531F ©2013 Bendix Spicer Foundation Brake LLC • 10 /13 • Tous droits réservés • Imprimé aux États-Unis
Si vous avez des questions au sujet des matériaux de friction Bendix
®
, communiquez avec votre 
représentant Bendix ou composez le 1-800-AIR-BRAKE (1-800-247-2725).
Guide des numéros de pièce Bendix
KT  4709  Ell  BA200
Désignation du matériau de friction
 BB=Bendix
®
 Basic, BA=Bendix
®
 Advanced
Identification du centre de segment
 E=Bendix
®
 (Eaton) axe d’ancrage
 Q=Rockwell/Meritor
 
T=Rockwell/Meritor trou fermé axe d’ancrage, came à tête en T
 HA=Bendix
®
 (Spicer) Essieu lourd
 
P=Rockwell/Meritor trou fermé axe d’ancrage, came à tête en S
 
X3=Fruehaul XEM 3
e
 conception
 S=Standard 
Forge
 
 Ell=Bendix
®
 (Eaton) garniture plus épaisse Extended Service (service 
prolongé)
 
 QM=Rockwell/Meritor pour Mack avec nouvelle position du trou du 
ressort de rappel
 FCll=Bendix
®
 (Spicer) Q+
Numéro FMSI (Friction Standards Institute, Inc.)
Désignation du préfixe du produit
 
SB=Jeu de segments et garnitures de frein neufs
 
KT=Jeu de segments et garnitures de frein remis à neuf
 
EX=Un segment et une garniture de frein remis à neuf
 
Aucun préfixe=Un segment et une garniture de frein neufs
 
Aucun préfixe ou suffixe=Segment de frein sans garniture
La nouvelle gamme de matériaux de friction de rechange Bendix
®
 est enrichie
Matériau de friction étudié pour favoriser la sécurité, le rendement et la qualité 
Pour répondre aux besoins de notre clientèle quant au maintien de la sécurité et à la réduction des 
coûts d’exploitation, Bendix élargit son éventail de produits de friction et offre un nouvelle gamme à 
trois niveaux de matériaux de friction de rechange. Ces trois niveaux de rendement sont :  
Matériau de friction de base Bendix
®
 Basic 
 
 Une nouvelle ligne de matériaux économiques, 
favorisant la sécurité et le rendement à prix réduit. 
Matériau de friction perfectionné Bendix
®
 Advanced   
Meilleur rendement à des 
températures plus élevées avec caractéristiques perfectionnées (moins de perte d’efficacité 
de freinage et plus grande résistance à l’usure) dans les utilisations exigeantes. Avec Bendix
®
 
Advanced 202R, Bendix est le premier équipementier à offrir des matériaux de friction de 
rechange RSD (distance de freinage réduite).
Ces matériaux de friction Bendix, auparavant chromocodés, sont maintenant dans la catégorie 
Bendix Advanced :  
Bendix
®
 Noir est maintenant Bendix Advanced BA200
Bendix
®
 Bleu est maintenant Bendix Advanced BA201
Bendix
®
 Rouge est maintenant Bendix Advanced BA230
Bendix
®
 Jaune est maintenant Bendix Advanced BA231
Bendix
®
 Argent est obsolète; remplacer par BA201
Bendix
®
 Orange est maintenant ES1160
Bendix
®
 Bronze est maintenant ES1100
 
 Le matériau de 
friction de rechange Bendix
®
 OE 
 
est le choix le plus sûr et le plus efficace 
pour entretenir votre véhicule; solutions RSD également incluses.