BENDIX BW2811F Leaflet

Page of 2
Technologie de coalescence d’huile Bendix
®
 de PuraGuard
®
 
Un investissement dans la prévention
EPA 2007 et EPA 2010 vous forcent à protéger votre investissement dans les nouvelles 
technologies pour véhicules.
Plus jamais que par le passé, les dessiccateurs d’air avec la technologie de coalescence 
d’huile sont critiques pour préserver vos dispositifs de post-traitement des gaz 
d’échappement et vous garder sur la route. 
Choisissez les dessiccateurs d’air de coalescence d’huile PuraGuard
®
 de Bendix pour les 
dispositifs de post-traitement des véhicules commerciaux. Ils sont les champions de leur 
catégorie, avec preuves à l’appui (résultats des essais comparatifs).
Les dessiccateurs d’air de coalescence d’huile ne sont 
pas tous égaux
 
Bendix a été la première entreprise, il y a plus de 40 ans, à fabriquer des dessiccateurs d’air pour véhicules commerciaux. Et nous avons mis au 
point voilà 10 ans notre première solution de filtrage d’air coalescent de l’huile. Faites confiance à Bendix, l’entreprise qui établit depuis presque 
85 ans les normes dans l’industrie des véhicules commerciaux. 
  Choisissez le fabricant de dispositifs de traitement d’air le plus expérimenté de l’industrie.
  Choisissez le champion dans sa catégorie.
  Choisissez le filtre de coalescence d’huile PuraGuard
®
 de Bendix CVS.
Passez moins de temps à l’atelier et plus de temps 
sur la route
La marque de commerce WABCO est utilisée uniquement à titre comparatif. Les renvois de ce document à DETROIT DIESEL, FREIGHTLINER, 
INTERNATIONAL, KENWORTH, MACK, NAVISTAR, PACCAR, PETERBILT, VOLVO, WABCO, WESTERN STAR et autre entreprise ou marque de commerce sont 
uniquement à des fins d’identification et de recoupement. Les marques de commerce sont la propriété de leurs sociétés respectives; elles ne sont pas 
affiliées ni associées à Bendix Commercial Vehicle Systems LLC.
Dessiccateur d’air Bendix
®
 
AD-IP
®
 – commande 
065624PG ou 109493PGX
Dessiccateurs d’air Bendix
® 
AD-IS
®
 et  AD-SP
®
 – 
commande 5008414PG
Filtre à changement rapide 
Bendix
®
 PuraGuard
®
 – 
commande 5013672
Dessiccateur d’air 
Bendix
® 
AD-9
®
 –  
commande 
107796PG ou 
107794PGX
Lorsque vous mariez la technologie de coalescence d’huile PuraGuard
®
 de Bendix
®
 au rendement éprouvé sur la route du dessiccateur d’air AD-9
®
, AD-IS
®
AD-IP
®
 ou AD-SP
®
 de Bendix
®
, la fiabilité, la durabilité et le rendement attendu des dispositifs avancés modernes de post-traitement sont garantis.
Pour un complément d’information, consulter le Guide d’utilisation des cartouches de coalescence d’huile 
PuraGuard
®
 de Bendix
®
 (BW2858). Pour un entretien avec un gestionnaire client ou préparer une commande, 
composer le 1-800-AIR-BRAKE (1-800-247-2725) ou visiter aujourd’hui le site www.bendix.com.
Solutions de filtrage d’air de coalescence d’huile Bendix
®
 PuraGuard
®
Protégez votre investissement
Bendix Commercial Vehicle Systems LLC • 901 Cleveland Street • Elyria, Ohio 44035 É.-U. • www.bendix.com • 1-800-247-2725
BW2811_FR_004 ©2013 Bendix Commercial Vehicle Systems Company LLC, un membre du groupe Knorr-Bremse • 11/13  • Tous droits réservés
Imprimé sur du papier recyclé