Bay Technical Associates 350 User Manual
893-00992-B
xxi
Safety Messages
Übersetzter Sicherheitshinweis
Traduction des Messages de Sécurité
Traducción de los mensajes de seguridad
Messaggi relativi alla sicurezza
This section translates the safety alert messages used in this guide. Safety alert
messages notify users of unsafe actions or conditions that could lead to personal
injury or equipment damage.
messages notify users of unsafe actions or conditions that could lead to personal
injury or equipment damage.
Safety Alert Message Format
All safety alert messages are tagged with an international alert symbol. When you
see a safety alert in this guide, be sure to read and follow the instructions before
continuing with the procedure.
see a safety alert in this guide, be sure to read and follow the instructions before
continuing with the procedure.
The safety alert messages in this guide appear in the following format:
Symbol
Meaning (English, German, French, Spanish, Italian, Japanese)
Warning:
A warning alerts the user to some action or set of conditions that
could result in personal injury.
Caution:
A caution alerts the user to some action or set of conditions that
could result in damage to the equipment.
350fbk.book Page xxi Wednesday, July 9, 1997 4:51 PM