Whirlpool 36" Use & Care Manual

8. Connecter le conducteur vert (ou jaune/vert) de liaison à la 

terre au conducteur de terre (vert-jaune) (H) du boîtier de 
raccordement avec des connecteurs de fils homologués UL.

9. Réinstaller le couvercle et les vis du boîtier de connexion du 

ventilateur en ligne.

10. Réinstaller le couvercle avant du carter du ventilateur en ligne 

et le fixer avec 10 vis de montage.

1. Une fois la caisse de la hotte montée (voir la section 

“Installation de la caisse de la hotte”), rechercher le 
connecteur du câble à l’intérieur de la caisse de la hotte.

2. Connecter l’ensemble de connexion à 6 fils fourni avec le 

système du moteur du ventilateur en ligne au connecteur du 
câble correspondant dans la caisse de la hotte. 

3. Repérer le boîtier de connexion à l’intérieur de la caisse de la 

hotte et installer un serre-câble 

¹⁄₂" (1,3 cm) homologué UL ou 

CSA (voir “Achever la préparation” dans la section 
“Préparation de l’emplacement”). 

4. Acheminer les extrémités des fils à parti de l’ensemble de 

connexion à 6 fils à travers le serre-câble 

¹⁄₂" (1,3 cm),  en 

laissant suffisamment de longueur pour effectuer les 
connexions de câblage. Serrer les vis du serre-câble.

5. Connecter les fils de l’ensemble de connexion à 6 fils aux fils 

du conduit de câblage qui se trouve à l’intérieur du boîtier de 
connexion de la caisse de la hotte. 

6. Connecter les conducteurs de même couleur entre eux (noir à 

noir, blanc à blanc, etc.) en utilisant des connecteurs de fils 
(homologation UL).

REMARQUE : Connecter le conducteur vert (ou vert/jaune) 
de liaison à la terre du conduit de câblage au conducteur vert 
(ou nu) de liaison à la terre du câble d'alimentation du 
domicile à l’aide de connecteurs de fils homologués UL (voir 
la section “Réalisation des connexions de l’alimentation 
électrique à la caisse de la hotte”).

7. Passer à la section “Réalisation des connexions de 

l’alimentation électrique à la caisse de la hotte”.

¹⁄₂

A

B

C

D

E

F

G

H

I