Whirlpool GBD279 User Manual

Page of 40
23
2. Appuyer sur les touches numériques pour régler l’heure du 
jour.
3. Appuyer sur CLOCK SET
/
START (réglage de l’horloge
mise 
en marche).
Pour enlever/remettre l’heure du jour sur l’affichage : Appuyer 
sur CLOCK SET
/
START (réglage de l’horloge
mise en marche) 
pendant 5 secondes. Repéter pour afficher de nouveau. L’heure 
ne devrait pas nécessiter d’être réglée de nouveau.
Signaux sonores
Les signaux sont sonores et indiquent ce qui suit :
Un signal sonore 
Appui correct sur une touche
Le four est préchauffé
Une fonction a été entrée
Trois signaux sonores
Appui incorrect sur une touche
Quatre signaux sonores
Fin de programme 
Les signaux sonores de rappel qui se répètent à chaque 
minute après les signaux de fin de programme
Volume des signaux sonores
Le volume est préréglé au niveau élevé, mais peut être réglé au 
niveau bas.
Changement : Appuyer sur la touche numérique “7” pendant 
5 secondes. Sur certains modèles, un signal sonore se fera 
entendre et “Snd Lo” apparaîtra sur l'affichage du four pendant 
3 secondes. Si l'affichage indique toujours “Snd Lo”, appuyer sur 
OFF/CANCEL (annulation) pour l'effacer. Répéter pour revenir à 
“Snd HI”.
Tous les signaux sonores (modèles de fours doubles)
Tous les signaux sonores ci-dessus sont préréglés activés, mais 
peuvent être désactivés. 
Pour activer/désactiver : Appuyer sur STOP TIME (heure 
d’arrêt) pendant 5 secondes. Sur certains modèles, un signal 
sonore se fera entendre et “Snd Lo” apparaîtra sur l’affichage du 
four pendant 3 secondes. Si l'affichage indique toujours “Snd 
Lo”, appuyer sur OFF/CANCEL (annulation) pour l'effacer. 
Répéter pour revenir à “Snd HI”.
Signaux sonores des touches (modèles de four simple)
Les signaux simples signalant une touche correcte sont préréglés 
activés, mais peuvent être désactivés.
Pour activer/désactiver : Appuyer sur STOP TIME (heure 
d’arrêt) pendant 5 secondes. Sur certains modèles, un signal 
sonore se fera entendre et “Snd oFF” apparaîtra sur l’affichage 
du four pendant 3 secondes. Si l'affichage indique toujours “Snd 
off”, appuyer sur OFF/CANCEL (annulation) pour l'effacer. 
Répéter l’opération pour revenir à “Snd on”.
Signaux sonores de fin de programme et de rappel
Les signaux sonores de fin de programme et de rappel de la 
minuterie et de la cuisson minutée sont préréglés activés, mais 
peuvent être désactivés. Sur certains modèles, si tous les 
signaux sonores ont été désactivés, les signaux de fin de 
programme et de rappel ne peuvent pas être activés 
indépendamment.
Pour activer/désactiver les signaux sonores : En fonction de 
votre modèle, appuyer sur COOK TIME (durée de cuisson) 
jusqu’au son d’un signal sonore et le retour de l’affichage du four 
au mode inactif (sans indication). Si “EOC OFF” apparaît sur 
l’affichage, appuyer sur OFF/CANCEL (annulation) pour l’effacer. 
Répéter pour réactiver.
Signaux de rappel seulement
Les signaux de rappel de la minuterie et de cuisson minutée sont 
préréglés activés, mais peuvent être désactivés. Toutefois, sur les 
modèles de fours doubles, si tous les signaux sonores ont été 
désactivés, les signaux sonores de rappel ne peuvent pas être 
activés indépendamment.
Pour activer/désactiver les signaux sonores : appuyer sur 
TIMER SET (réglage de la minuterie) jusqu’au son d’un signal 
sonore. Sur certains modèles, l'affichage du four indiquera “NA9 
OFF”. Pour effacer ceci de l'affichage, appuyer sur OFF/CANCEL 
(annulation). Répéter pour réactiver.
Fahrenheit et Celsius
La température est préréglée au mode Fahrenheit, mais peut être 
réglée au mode Celsius.
Pour le changement : Appuyer sur BROIL pendant 5 secondes. 
Selon votre modèle, un signal sonore se fera entendre et “C°” ou 
“C” apparaîtra sur l’afficheur pendant 3 secondes, ou jusqu'à ce 
qu'on appuie sur CANCEL (annulation). Répéter pour revenir au 
mode Fahrenheit.
Au mode Fahrenheit, “°F” suit la température du four.
Au mode Celsius, seulement “°” suit la température du four.
Minuterie
La minuterie peut être réglée en minutes et secondes ou en 
heures et minutes et compte à rebours la durée de cuisson 
réglée. La minuterie ne met pas en marche ni n'arrête le four.
Réglage :
1. Appuyer sur TIMER SET (réglage de la minuterie).
Appuyer de nouveau pour passer de MIN/SEC à HR/MIN.
Si aucune action n’est effectuée aprèsun certain temps (entre 
1 et 4 minutes selon le modèle), l’afficheur retournera à 
l’heure du jour.
2. Appuyer sur les touches numériques pour régler la durée de 
cuisson.
3. Appuyer sur TIMER SET (réglage de la minuterie).
Si on n'appuie pas sur cette touche après un certain temps 
(entre 5 secondes et 4 minutes, selon le modèle), l'affichage 
retourne au mode de l'heure et la fonction programmée est 
annulée.
Lorsque la durée réglée se termine, si la fonction est activée, 
des signaux sonores de fin de programme seront entendus, 
ensuite, les signaux sonores de rappel seront entendus à 
chaque minute.
4. Appuyer sur TIMER CANCEL (annulation de la minuterie) à 
tout moment pour annuler la minuterie et/ou pour arrêter les 
signaux de rappel.
Si OFF/CANCEL est enfoncée, le four s'éteint.
La durée peut être réglée de nouveau durant le compte à 
rebours en répétant les étapes ci-dessus.