Memorex Camcorder MCC221 User Manual

Page of 36
30
SP
31
SP
Modo de carga Expresa: En el modo de recarga normal, presione el botón Grabar/Inicio (
) (para 
cambiar a modo de carga expresa. Presione de nuevo para regresar al modo de carga Normal (El 
modo de carga expresa tarda aproximadamente 4.5 horas para completar la carga de batería). 
CARGADO
10
CARGANDO
PROGRAMACIÓN
CARGANDO
Press        to enter
TRANSFIRIENDO
CARGANDO
HORA / FECHA
CARGANDO
adiós
bienvenido
2008
10
12
AM
24
12
AÑO
12/24
HR
MIN
AM/PM
MES
DIA
Express charging mode
  Importante
Cargar completamente su batería por primera vez en el modo Normal de Carga.

NOTA: Durante el modo de carga expresa, la cámara/camcorder no podrá transferir archivos a 
la computadora
Remoción Segura de la Computadora
  Nota
Para evitar daños a la unidad o pérdida de data, siempre siga los procedimientos listados
abajo antes de desconectar la unidad del puerto USB en su computadora.
Mientras está en el Modo de Carga Normal, utilizando el mouse, haga doble click sobre el icono de
1. 
Remoción Segura de Hardware (
) en la bandeja de tareas (tasktray) 
.
Desde la ventana de Remoción Segura de Hardware (se muestra en la parte inferior derecha ), 
2. 
seleccione “USB Mass Storage Device” y haga click en el botón de “Stop”. La ventana de “Stop a 
Hardware Device” va a aparecer. Haga click en “OK”. Cuando la ventana de  “Remoción Segura de 
Hardware” aparezca, usted podrá remover la unidad del cable USB o remover el cable USB de la
computadora. 
  Nota
Si el icono de “Remoción Segura de Hardware” no aparece en la bandeja de tareas, favor haga
doble click en [My Computer]. Click derecho sobre [Memorex] y click izquierdo sobre [Eject].
Entonces ahora es seguro remover la unidad de la computadora.
Para retraer el USB: Presione y libere el pestillo USB y empuje el brazo USB hacia atrás.
Correa de mano y Uso del Trípode
Para usar la correa de mano: Amarre la correa al gancho de la correa. Coloque su mano dentro del 
lazo para evitar que se caiga la cámara.
Para usar un trípode (Opcional ). Coloque la cámara sobre el trípode para su soporte y 
estabilización y grabe los videos y fotos de forma estable.
Comienzo y Apagado/Encendido de su Videocámara 
Para encender la videocámara. Pulse el botón para encenderlo.
Para apagar su Videocámara: Presione y mantenga el Botón de encendido/apagado por un 
segundo.
Para grabar Video: En el modo de “vista previa” presione los botones Izquierda/Derecha  
(
/
) repetidamente hasta que el icono de Grabar Video (
) aparezca en la pantalla.
Entonces, presione el botón Grabar/Inicio (
) para tomar video. Presione el botón (
)  
Grabar/Inicio de nuevo para detener. 
Para tomar una foto: En el modo de “vista previa“, presione los botones Izquierda/Derecha  
(
/
) repetidamente hasta que el icono de grabar foto (
) aparezca en la pantalla. Presione
el botón Grabar/Inicio (
) entonces para capturar la imagen
Para ver videos y fotos almacenados, presione el botón de Reproducción 
(
) para cambiar 
al modo de Reproducción. (
/
) Presione los botones Izquierda/Derecha (
) para iniciar/
pausar el video grabado. Presione el botón Grabar/Inicio (
) para regresar al modo de  
“vista previa”.
  Nota
Para conservar la carga de la batería , su Videocámara se apagará automáticamente
después de dos minutos sin uso.