Memorex Camcorder MCC221 User Manual

Page of 36
52
FR
53
FR
2ème Partie 
Pour Commencer
Mettre la Pile
Avant  d’utiliser  MyVideo
TM
,  il  vous  faut  installer  une  pile 
rechargeable Lithium Ion
Appuyer sur le loquet du compartiment de la pile pour 
1. 
retirer le couvercle
Mettre la pile en suivant les indications de polarité  
2. 
( + ou -).
Bien fermer le couvercle.
3. 
  Remarque:
Lorsqu’il n’y a pas de pile ou que son niveau d’énergie
est bas, la date et l’heure se remettent à jour. Voir
page 63 comment régler la date et l’heure.
Charger la Pile
Charger complètement la pile fournie avec l’appareil avant d’utiliser MyVideo
TM
 pour la première fois.
Déployer le port USB : Appuyer sur le loquet USB pour faire déployer le bras USB automatiquement.
Brancher MyVideo
TM
 sur le port USB ouvert de votre PC ou Mac
Rétracter le port USB: Appuyer et relâcher le loquet USB puis pousser le bras USB vers le compartiment 
jusqu’à ce qu’il se verrouille en place.
Press
Deux modes de chargement sont disponibles :
1.  Chargement en Mode Normal: Lorsque 
MyVideo
TM
est connecté à l’ordinateur, il est en mode de
chargement normal. 
Remarque: 
le témoin lumineux LCD s’éteindra après 5 secondes. Appuyer sur un bouton quelconque
[sauf le bouton Enregistrer/Accepter (
)] pour que le voyant s’allume à nouveau. (Le temps moyen de
chargement est d’environ 12 heures.)
CHARGÉ
10
CHARGE EN COURS
CONFIGURATION
CHARGE EN COURS
TRANSFERT EN COURS
CHARGE EN COURS
HEURE / DATE
CHARGE EN COURS
Appuyez sur        pour entrer
au revoir
bienvenue
2008
10
12
AM
24
12
YYYY
12/24
HR
MN
AM/PM
MM
DD
Chargement en mode normal & de remplissage 
normal; Mode de transfert de données
Le chargement de la pile est effectué
  Remarque
Ce produit n’a pas été conçu pour être utilisé par des enfants. Soyez prudent lorsque vous
déployez le bras USB afin d’éviter toute blessure.
3
2
1
CHARGÉ
10
CHARGE EN COURS
CONFIGURATION
CHARGE EN COURS
TRANSFERT EN COURS
CHARGE EN COURS
HEURE / DATE
CHARGE EN COURS
Appuyez sur        pour entrer
au revoir
bienvenue
2008
10
12
AM
24
12
YYYY
12/24
HR
MN
AM/PM
MM
DD
2.  Chargement  en  Mode  Express:  En  mode  de  chargement  normal,  appuyer  sur  le  bouton  
Enregistrer/ Accepter (
) pour passer au mode de chargement Express. Appuyer une fois de plus 
pour  repasser  au  Mode  de  Chargement  Normal    (le  temps  de  chargement  en  mode  Express  est 
d’environ 4.5 heures pour recharger complètement la pile)
CHARGÉ
10
CHARGE EN COURS
CONFIGURATION
CHARGE EN COURS
TRANSFERT EN COURS
CHARGE EN COURS
HEURE / DATE
CHARGE EN COURS
Appuyez sur        pour entrer
au revoir
bienvenue
2008
10
12
AM
24
12
YYYY
12/24
HR
MN
AM/PM
MM
DD
Mode de Chargement Express
  Important
Tout frais de votre nouvelle batterie pour la première fois en utilisant le mode de charge 
normale.
Remarque: En mode de Chargement Express, le caméscope ne pourra pas transférer les 
fichiers à l’ordinateur.
Comment deconnecter de l’ordinateur en toute securite
  Remarque: 
Pour éviter d’endommager l’appareil ou de perdre les fichiers, toujours suivre les consignes
ci-dessous avant de débrancher l’appareil du port USB de l’ordinateur.
En mode de Chargement Normal, avec la souris cliquer deux fois sur l’icône
1. 
  
 
de retrait de périphérique (
) qui se trouve sur la barre des applications.
Depuis la fenêtre de “Retrait des Périphériques”(voir ci-dessous à droite), choisir “ Périphérique USB ”
2. 
Et appuyer sur le bouton “Arrêt”. La fenêtre “Arrêt d’un Périphérique” apparaîtra. Cliquer sur “OK”.
3. 
Une fois que la fenêtre “Retirer le Périphérique en Sécurité” apparaît sur l’écran, vous pouvez alors
retirer l’appareil du câble USB ou retirer le câble USB de l’ordinateur.
  Remarque
Si l’icône de “Retrait des Périphériques” n’est pas visible sur la barre des Applications, veuillez
cliquer deux fois sur [Mon Ordinateur]. Cliquer à droite sur [Memorex] et à gauche sur [Ejecter.
On peut alors débrancher l’appareil de l’ordinateur en toute sécurité
Usage de la Lanière et du Trépied
Pour utiliser la lanière: attacher la lanière au crochet destiné à cet effet. Passer votre main à travers 
de la boucle pour éviter que le caméscope ne soit endommagé en cas de chute. 
Pour  utiliser  le  trépied  (en  option):  Placer  le  caméscope  sur  le  trépied  pour  soutenir  et  stabiliser 
l’enregistrement de vidéos et photos.