Siemens TV Converter Box 611 User Manual

Motor assembly

6.1 Motor assembly

8. Remove the spacer film. When the stator and rotor are correctly centered, the spacer film

can be easily removed by hand. Keep spacer film safe for subsequent transport,

packaging and storage of the motor.

9. Make sure that the rotor can move without hindrance. Make sure that the spacer film and

all other foreign bodies are removed from the air gap.

10. Connect the coolant ducts.
11. Connect the power and signal cables.
If the motors are delivered as separate components, a special installation device must be

used.

DANGER

Danger of compression when the stator and rotor are centered and installed.
Do not install or center the stator and rotor manually.

Example: centering and installing motors with a cooling jacket

1. Insert the spacer film in the stator in such a way that approx. 1/4 of the spacer film is still

visible.

5RWRU

6WDWRU

6SDFHUILOP

6WDWRUORFDWHG
FHQWUDOO\LQWKH
UHFHSWDFOHLQWKH
ORZHUSDUWRIWKH
LQVWDOODWLRQGHYLFH

5RWRUORFDWHG
FHQWUDOO\LQWKH
UHFHSWDFOHLQWKH
XSSHUSDUWRIWKH
LQVWDOODWLRQGHYLFH

2. Carefully lower the rotor using the top part of the installation device and fit it into the lower

part of the installation device in such a way that the rotor can be aligned centrically over

the sleeve bearing and shaft in the stator.

1FW6 Built-in torque motors

Configuration Manual, 05/2009, 6SN1197-0AD00-0BP7