Bosch HES7052U Quick Setup Guide

Page of 48
Español 7
Para instalaciones donde se prohibe la conexión a tierra a través del conductor 
neutral, (a) desconecte el cable del conductor neutral, (b) use la terminal o el 
cable a tierra para aterrizar la unidad, (c) conecte la terminal o el cable neutral del 
circuito de derivación del modo normal (cuando el aparato está conectado medi-
ante un cable de alimentación, use un cable con 4 hilos para este propósito). 
Use sólo cables con capacidad nominal de 125/250 volts (mínima), 50 amperes y 
marcado “Para uso con estufas”. Se debe instalar el prensacable incluido con el 
cable de acuerdo a las instrucciones incluidas.
5A) Conexión del cable con cuatro 
hilos (método recomendado)
1. Desconecte la corriente eléctrica en la caja del cortacircuito.
2. Quite la tapa del bloque de terminales para exponer el bloque de terminales 
3. Quite la tuerca superior, la arandela de estrella y la arandela redonda de cada 
poste.
Nota: NO quite la última arandela redonda, la última tuerca o los cables internos.
4. Quite el tornillo del extremo inferior de la tira de conexión a tierra.
5. Quite la tira de conexión a tierra del poste central, gire de modo que el 
extremo ancho quede arriba y fije el extremo ancho a la estufa a través del 
agujero abajo de la caja de conexiones. Fije el cable verde en la parte supe-
rior de la tira de conexión a tierra. Apriete el tornillo. 
 Figure 5: 
Opciones de la puesta a tierra
CABLE NEGRO
CABLE ROJO
CABLE BLANCO
CONEXIÓN DE 3 HILOS
CABLE NEGRO
CABLE ROJO
CABLE BLANCO
CONEXIÓN DE 4 HILOS
TIERRA
 VERDE
 Figure 6: 
4 Conexión de hilos
 Figure 7: 
Conexión del cable de 4 hilos - Tira y cable de tierra
tira de conexión
a tierra
tornillo verde de 
conexión a tierra
cable de tierra