Metronic ZAP 4 EVOLUTION 5 User Manual

Dziękujemy za zakup uniwersalnego pilota METRONIC. Jesteśmy przekonani, że będziecie zadowo-

leni z Waszego wyboru. Modele ZAP od 2 do 6 są zdolne obsługiwać do 6 urządzeń: Telewizor (TV), 

odbiornik satelitarny (SAT), DVD lub system HIFI (AUX), DVB-T (TNT), ADSL box (BOX) nawiązując do 

modelu. Po umieszczeniu baterii 1,5V typu AAA (nie są częścią zestawu) w odpowiednim miejscu 

w urządzeniu, możecie skonfigurować pilota tak, aby działał z każdym urządzeniem sterowanym 

poprzez pilot zdalnego sterowania. Uniwersalny pilot METRONIC został pomyślany jako urządzenie 

do sterowania większością urządzeń każdej marki. Aby tak się działo, możecie wykorzystać 2 typy 

instalacji : poprzez kod marki lub poprzez wyszukiwanie automatyczne. W poniższych procedu-

rach, za przykład bierzemy instalację telewizora (TV). Na przykład, aby zainstalować DVB-T lub DVD 

proszę zastąpić « TV » przez « TNT » ou « DVD ». Po instalacji, wystrczy nacisnąć przycisk TV, TNT, 

DVD etc aby wybrać odpowiednie urządzenie, którym chcemy sterować. 

1 - Włączyć telewizor. 

2 - Odnaleźć na następnych stronach kody odpowiadające danej marce telewizora. Na przykład te-

lewizor AEG, próbować kod 0589, następnie 1423 jeśli ten pierwszy nie będzie działał, następnie 

0043 jeśli dwa poprzednie nie będą działały. 

3 - Nacisnąć przycisk PROG, następnie, trzymając przycisk cały czas wciśnięty, wcisnąć i przytrzymać 

przez kilka sekund przycisk TV aż do momentu zapalenia się lampki. Puścić oba przyciski, lampka 

powinna się wciąż świecić. Jeśli lampka zgasła to znaczy, że czas od momentu puszczenia przy-

cisków do momentu rozpoczęcia programowania był zbyt długi i pilot wyszedł z trybu progra-

mowania. W takim przypadku proszę wrócić do początku etapu 3. 

4 - Wpisać jeden z cztero cyfrowych kodów marki. Przy wpisywaniu każdej z cyfr lampka powinna 

zgasnąć  na  krótką  chwilę.  Po  wpisaniu  czwartej  cyfry  lampka  zgaśnie  całkowicie.  Jeśli  lam-

pka mignie dwukrotnie i będzie pozostawała zapalona cały czas, znaczy to, że należy wpisać 

następny kod z listy. 

5 - Skierować pilota w stronę telewizora i wypróbować jego główne funkcje (zmiana kanału, regu-

lacja głośności...) 

6 - Jeśli pilot nie steruje telewizorem prawidłowo, należy rozpocząć całą procedurę od nowa (od 

punktu 3) stosując kolejny kod z listy. Jeśli pilot steruje telewizorem prawidłowo, instalacja jest 

zakończona. Jeśli żaden z kodów marki znajdujących się na liście nie daje dobrych rezultatów, 

należy przejść do drugiego typu instalacji, czyli poprzez wyszukiwanie automatyczne.

1  -  Włączyć  telewizor.  Biorąc  pod  uwagę  fakt,  że  proces  automatycznego  wyszukiwania  może 

potrwać jakiś czas (od kilku do 15 minut), należy zająć wygodną pozycję przed telewizorem.  

2 - Wcisnąć i przytrzymać przycisk PROG, a następnie trzymając cały czas wciśnięty przycisk PROG 

wcisnąć i przytrzymać przycisk TV, aż do momentu zapalenia się lampki. Puścić oba przyciski – 

lampka powinna się cały czas świecić.   

3 - Nacisnąć przycisk PROG, lampka powinna zacząć migać. Nacisnąć i przytrzymać przycisk  , 

lampka zgaśnie. Utrzymywać wciśnięty przycisk aż do momentu, kiedy lampka zacznie powoli 

migać.  Wyszukiwanie  automatyczne  rozpoczęło  się.  Lampka  pozostaje  zapalona  i  mignie  za 

każdym  razem  kiedy  pilot  będzie  wypróbowywał  nowy  kod.  Należy  być  przygotowanym  do 

naciśnięcia przycisku 0.  

4 - Jak tylko telewizor wyłączy się , należy nacisnąć przycisk 0. Lampka zaczyna migać. Nacisnąć 

przycisk TV, lampka zgaśnie. Uwaga : należy być bardzo szybkim (czas reakcji około 1 sekundy), 

tak aby pilot nie testował kolejnego kodu.   

5 - Telewizor wyłączył się, więc należy uruchomić go ponownie za pomocą przycisków z przodu 

pilota. 

6 - Skierować pilota w stronę telewizora i wypróbować jego główne funkcje (zmiana kanałów, regu-

lacja głośności...). Jeśli telewizor reaguje nieprawidłowo lub wcale na przyciski funkcyjne, należy 

powrócić do etapu 2. Jeśli pilot działa prawidłowo, instalacja jest zakończona.  

Jeśli zasięg pilota zmniejsza się, lub gdy pojawiają się błędy w działaniu pilota, jest to spowodo-

wane prawdopodobnie przez wyczerpanie się baterii. Dzięki wewnętrznemu systemowi pamięci 

można zmieniać baterie nie tracąc swoich ustawień.