Maytag W10101295A User Manual

Page of 12
LAUNDRY TOWER
Use and Care Guide
ORGANIZADOR DE LAVANDERÍA
Manual de uso y cuidado
ORGANISATEUR DE BUANDERIE
Guide d'utilisation et d'entretien 
TM
W10101295A
Table of Contents / Índice / Table des matières
LAUNDRY TOWER SAFETY ................. 2
INSTALLATION REQUIREMENTS........ 2
Tools and Parts.................................... 2
Location Requirements ....................... 2
INSTALLATION INSTRUCTIONS.......... 3
Install the Laundry Tower .................... 3
LAUNDRY TOWER USE ........................ 3
LAUNDRY TOWER CARE ..................... 3
WARRANTY............................................ 4
SEGURIDAD DEL ORGANIZADOR DE 
LAVANDERÍA.......................................... 6
REQUISITOS DE INSTALACIÓN........... 6
Piezas y herramientas.......................... 6
Requisitos de ubicación ...................... 6
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN... 7
Cómo instalar el organizador de 
lavandería ............................................. 7
USO DEL ORGANIZADOR DE 
LAVANDERÍA.......................................... 7
CUIDADO DEL ORGANIZADOR DE 
LAVANDERÍA.......................................... 7
GARANTÍA .............................................. 8
SÉCURITÉ DE L'ORGANISATEUR DE 
BUANDERIE..........................................9
EXIGENCES D'INSTALLATION ........... 9
Outillage et pièces.............................. 9
Exigences d'emplacement................. 9
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ..10
Installation de l'organisateur de 
buanderie..........................................10
UTILISATION DE L'ORGANISATEUR
DE BUANDERIE..................................10
ENTRETIEN DE L'ORGANISATEUR
DE BUANDERIE..................................11
GARANTIE...........................................11

Summary of Contents of user manual for Maytag W10101295A

  • Page 1 TM LAUNDRY TOWER Use and Care Guide ORGANIZADOR DE LAVANDERÍA Manual de uso y cuidado ORGANISATEUR DE BUANDERIE Guide...
  • Page 2: INSTALLATION REQUIREMENTS LAUNDRY TOWER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety...
  • Page 3: LAUNDRY TOWER CARE INSTALLATION INSTRUCTIONS LAUNDRY TOWER USE Your laundry tower has several uses. Install the Laundry Tower ■ The top drawer...
  • Page 4: Purchase date WHIRLPOOL CORPORATION LAUNDRY PRODUCT WARRANTY ONE YEAR LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this...
  • Page 5Notes 5
  • Page 6: Requisitos de ubicación SEGURIDAD DEL ORGANIZADOR DE LAVANDERÍA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos...
  • Page 7: LAVANDERÍA INSTRUCCIONES DE USO DEL ORGANIZADOR DE INSTALACIÓN LAVANDERÍA Su organizador de lavandería tiene varios usos. Cómo instalar el organizador...
  • Page 8: Fecha de compra GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS DE LAVANDERÍA DE WHIRLPOOL CORPORATION GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Durante un año a partir...
  • Page 9: Exigences d'emplacement SÉCURITÉ DE L'ORGANISATEUR DE BUANDERIE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages...
  • Page 10: DE BUANDERIEINSTRUCTIONS D'INSTALLATION UTILISATION DE L'ORGANISATEUR Installation de l'organisateur de buanderie DE BUANDERIE AVERTISSEMENT Votre organisateur de buanderie peut remplir différentes...
  • Page 11: Date d'achat ENTRETIEN DE L'ORGANISATEUR DE BUANDERIE Nettoyage de l'intérieur et de l'extérieur : de l'organisateur de buanderie pour aider à...
  • Page 12W10101295A © 2007 Whirlpool Corporation. 6/07 All rights reserved. ®Registered Trademark of Whirlpool U.S.A. or Maytag Corporation or its related...