Maytag W10101295A User Manual

Page of 12
6
SEGURIDAD DEL ORGANIZADOR DE LAVANDERÍA
REQUISITOS DE INSTALACIÓN
Piezas y herramientas
Reúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar 
la instalación. Lea y siga las instrucciones provistas con 
cualquiera de las herramientas enlistadas aquí.
Herramientas requeridas
Requisitos de ubicación
Su organizador de lavandería puede instalarse independiente o 
entre la lavadora y la secadora. La instalación correcta es su 
responsabilidad.
Espacios libres para instalación
La ubicación debe ser lo suficientemente grande como para 
permitir que los cajones se abran por completo.
Cuando instale su organizador de lavandería entre su 
lavadora y secadora o al lado de ellas, se recomienda un 
espacio de 1" (2,5 cm) a los lados del organizador de 
lavandería, para reducir la transferencia de ruido.
Debe considerarse espacio adicional para facilitar la 
instalación y el servicio técnico.
Dimensiones del organizador de lavandería
*Incluye patas niveladoras
**Incluye el frente del cajón
Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede 
morir o sufrir una lesión grave.   
Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir 
una lesión grave.
Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que 
puede suceder si no se siguen las instrucciones.
Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.
Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. 
Lea y obedezca siempre 
todos los mensajes de seguridad.
ADVERTENCIA
PELIGRO
Este es el símbolo de advertencia de seguridad.
Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a 
usted y a los demás.
Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad y de la palabra 
“PELIGRO” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras significan:
Llave de boca de 
⁹⁄₁₆" 
(14 mm) (para nivelar las 
contratuercas de las 
patas)
Cinta de medir
Nivel
27 
⁵⁄₈
" **
(70,1 cm)
13 
¹⁄₂
"
(34,3 cm)
38
 ¹⁄₈
" *
(96,8 cm)
45
 ⁵⁄₁₆
"
(115,1 cm)
10"
(25,4 cm)