Bosch HMV3022U Installation Instruction

Page of 36
30
Escape de la campana
Para ventilar aire de escape al exterior, se requieren 
conductos de escape de la campana. Lea lo siguiente 
con cuidado.
Nota:  Es importante instalar la ventilación utilizando la 
ruta más directa y con la menor cantidad posible de 
codos. Esto garantiza una ventilación del aire de escape 
sin obstáculos y ayuda a evitar obstrucciones. Además, 
asegúrese de que los reguladores se muevan con 
libertad y de que no haya ningún elemento bloqueando 
los conductos.
El escape de la campana ha sido diseñado para 
acoplarse con un conducto rectangular estándar de 
3¼ pulg. x 10 pulg. (82 x 254 mm). Si se requiere un 
conducto redondo, debe utilizarse un adaptador para la 
transición de rectangular a redonda. No utilice 
conductos que tengan un diámetro de menos de 6 pulg. 
(152 mm).
Para el movimiento satisfactorio del aire, la longitud total 
del conducto rectangular de 3¼ pulg. x 10 pulg. (82 x 
254 mm) o del conducto redondo de 6 pulg. (152 mm) 
de diámetro no debe superar el equivalente de 120 pies 
(36.5 m).
Los codos, las transiciones, las tapas de pared y techo, 
etc. provocan una resistencia adicional al flujo de aire y 
son equivalentes a una sección de conducto recto de 
mayor longitud que su tamaño físico real. Al calcular la 
longitud total del conducto, sume las longitudes 
equivalentes de todas las transiciones y de todos los 
adaptadores más la longitud de todas las secciones de 
conducto recto. El cuadro que se encuentra a 
continuación muestra cómo calcular la longitud total 
equivalente de la red de conductos utilizando la cantidad 
de pies aproximada de longitud equivalente de algunos 
conductos típicos:
Piezas de conductos
x
Cantidad 
utilizada
=
Longitud equivalente
Adaptador de transición de 
rectangular a redonda*
5 pies (1.5 m)
x
=
Tapa de pared
40 pies (12.2 m) x
=
Codo de 90°
10 pies (3 m)
x
=
Codo de 45°
5 pies (1.5 m)
x
=
Codo de 90°
25 pies (7.6 m)
x
=
Total de la red 
de conduc-
tos
=