Whirlpool WTW5000DW Owner's Manual

Ne pas remplir excessivement le distributeur ni utiliser plus 

de une tasse (250 mL) d’agent de blanchiment liquide au 

chlore. Ne pas utiliser d’agent de blanchiment sans danger 

pour les couleurs ni de produit Oxi avec un programme  

utilisant de l’agent de blanchiment au chlore liquide.

Pour un meilleur rendement, il est  

recommandé de déposer les vêtements  

en vrac et de façon uniforme le long du  

plateau de lavage. Essayer de mélanger  

différents types d’articles pour réduire  

l’emmêlement.

IMPORTANT : Les articles doivent  

pouvoir se déplacer librement pour un nettoyage optimal et 

pour réduire le froissement et l’emmêlement.

Cette laveuse est conçue pour permettre  

l’utilisation du distributeur Downy Ball

®

 qui distribue 

l’assouplissant pour tissu au cours du programme de rinçage. 

Verser une mesure d’assouplissant liquide pour tissu Downy

®

 

dans le distributeur Downy Ball

®

; tirer fermement sur l’anneau 

de fermeture du distributeur Downy Ball

®

 et placer celle-ci 

sur le dessus de la charge. Toujours suivre les instructions 

du fabricant pour connaître la quantité d’assouplissant pour 

tissu adéquate en fonction de la taille de la charge. Puis 

sélectionner l’option 1 Rinse with Softener (rinçage unique 

avec assouplissant). Le distributeur Downy Ball

®

 libèrera 

automatiquement l’assouplissant pour tissu au cours du 

programme de rinçage. Pour toute question sur l’utilisation 

du distributeur Downy Ball

®

, appeler le 1-800-688-7639 or 

consulter : www.downy.com.
IMPORTANT : L’option de rinçage doit être réglée sur 1 Rinse 

with Softener (rinçage unique avec assouplissant) ou 2 Rinses 

with Softener (double rinçage avec assouplissant) pour que le 

produit soit distribué correctement et au moment adéquat du 

programme. Ne pas remplir le distributeur excessivement ni 

diluer le produit. 
Ajouter manuellement l’assouplissant liquide pour tissu  

à la charge à laver 
Au cours du rinçage final, attendre le remplissage complet  

de la laveuse puis appuyer sur le bouton START/Pause (mise 

en marche/pause) pour suspendre le programme de la laveuse. 

Soulever le couvercle et verser la mesure recommandée 

d’assouplissant pour tissu liquide. Ne pas utiliser plus que 

la quantité recommandée. Fermer le couvercle et appuyer 

de nouveau sur START/Pause (mise en marche/pause) pour 

mettre la laveuse en marche. 

†®Downy et Downy Ball sont des marques déposées de The Procter & Gamble Company.

Tourner le bouton de programme pour choisir un programme  

de lavage.