Bosch HMV3052U Manual

Page of 52
41
Sugerencias para cocción práctica
Cuadros de cocción
Los cuadros  pueden usarse como guía. Siga las 
instrucciones del envase o la receta.
Cocinar carne de res en su horno de 
microondas
Asegúrese de colocar las carnes de res preparadas 
sobre una rejilla para asar apta para horno de 
microondas en un plato apto para horno de microondas. 
Comience a cocinar la carne de res con el lado de la 
grasa hacia abaja y, si es necesario, use tiras angostas 
de papel de aluminio para cubrir las puntas de huesos o 
áreas delgadas de carne. Después de cocinar, mida la 
temperatura en varios lugares antes de dejar reposar la 
carne el tiempo recomendado. Recuerde que las 
temperaturas indicadas en los siguientes cuadros son 
las temperaturas al momento de retirar el alimento; la 
temperatura aumenta durante el período de reposo.
 
Tiempo de reposo 
Modo práctico
Cantidad
Sugerencia
Popcorn (Palomitas 
de maíz)
1.75, 3.0, 3.5 oz. /1 paquete
Cocine una única bolsa “solo para microondas” de palomitas 
de maíz por vez. Tenga cuidado al retirar del horno la bolsa 
de palomitas de maíz caliente y al abrirla. Deje enfriar el 
horno microondas durante, al menos, 5 minutos antes de vol-
ver a usarlo.
Potato (Papa)
1, 2, 3 papas/8, 16, 24 oz 
Pinche cada papa varias veces con un tenedor. Colóquelas 
en el plato giratorio en forma de rayos.Después de cocinar, 
deje reposar entre 3 y 5 minutos. Deje enfriar el horno 
durante, al menos, 5 minutos antes de volver a usarlo. Use el 
botón +30sec (+30 s) para aumentar el tiempo de cocción 
para papas más grandes.
Beverage (Bebida)
1, 2, 3 tazas/8 oz,16 oz, 24 oz Utilice una taza o una jarra medidora apta para microondas; 
no las cubra. Coloque la bebida en el microondas.Después 
de calentar, revuelva bien. Deje enfriar el horno durante, al 
menos, 5 minutos antes de volver a usarlo. Las bebidas 
calentadas con el modo Beverage (Bebida) pueden estar 
muy calientes. Retire el recipiente con cuidado.
Carne
Nivel de potencia
Tiempo de cocción
Instrucciones
Carne de res asada 
deshuesada  
(hasta 4 lb)
Alta (10) durante los pri-
meros 5 minutos, luego 
media (5)
12–17 min./lb. en 160º F 
(71°C) (término medio)
Coloque la carne de res con el lado 
de grasa hacia abajo sobre la rejilla 
para asar. Cubra con papel ence-
rado. Dela vuelta a la mitad de la coc-
ción. Deje reposar * entre 10 a 
15 minutos.
14–19 min./lb. en 170º F 
(76°C) (bien cocida)
Carne de cerdo asada 
deshuesada o con 
hueso 
(hasta 4 lb)
Alta (10) durante los pri-
meros 5 minutos, luego 
media (5)
15–20 min./lb. en 170º F 
(76°C) (bien cocida) 
Coloque la carne de res con el lado 
de grasa hacia abajo sobre la rejilla 
para asar. Cubra con papel ence-
rado. Dela vuelta a la mitad de la coc-
ción. Deje reposar * entre 10 a 
15 minutos.
Puede esperar un aumento de temperatura de hasta 10° F durantedurante el período de reposo.
Carne
Nivel de cocción
Retire del horno
Después de reposar (10-15 min)
Carne de res
Término medio 
Bien cocida
150°F (65°C) 
160°F (71°C)
150°F (65°C) 
160°F (71°C)
Cerdo
Término medio 
Bien cocida
150°F (65°C) 
160°F (71°C)
150°F (65°C) 
160°F (71°C)
Carne de ave
Carne oscura 
Carne blanca
150°F (65°C) 
160°F (71°C)
150°F (65°C) 
160°F (71°C)