Bosch B26FT70SNS Installation Instruction
es-mx
57
Instalación y conexión
del electrodoméstico
del electrodoméstico
S Haga que un técnico instale y
conecte el electrodoméstico según
las instrucciones de instalación de
este manual.
las instrucciones de instalación de
este manual.
S Después de instalar el
electrodoméstico, espere al menos
8 horas antes de enchufarlo. El
aceite que se encuentra en el
compresor puede haber ingresado
en el sistema de refrigeración
durante el traslado.
8 horas antes de enchufarlo. El
aceite que se encuentra en el
compresor puede haber ingresado
en el sistema de refrigeración
durante el traslado.
S Limpie el interior del
electrodoméstico antes de
operarlo por primera vez (ver
“Limpieza del electrodoméstico”).
operarlo por primera vez (ver
“Limpieza del electrodoméstico”).
S Siempre conecte el agua antes
que la alimentación eléctrica.
S Además de cumplir con las
reglamentaciones legales
nacionales, se deben cumplir los
requisitos de conexión de las
compañías de servicios públicos
de electricidad y agua locales.
nacionales, se deben cumplir los
requisitos de conexión de las
compañías de servicios públicos
de electricidad y agua locales.
S No retire los dispositivos de
protección para transporte de los
estantes y los compartimientos de
almacenamiento hasta después de
que el electrodoméstico haya sido
instalado.
estantes y los compartimientos de
almacenamiento hasta después de
que el electrodoméstico haya sido
instalado.
S Únicamente un técnico de servicio
a clientes debe retirar las puertas
del electrodoméstico si es
necesario para pasar el
electrodoméstico por las puertas
del hogar.
del electrodoméstico si es
necesario para pasar el
electrodoméstico por las puertas
del hogar.
Conexión de agua
ADVERTENCIA
¡Riesgo de descarga eléctrica y
daños al electrodoméstico!
daños al electrodoméstico!
Desconecte el electrodoméstico de
la fuente de alimentación eléctrica
antes de realizar cualquier trabajo
en la conexión de agua.
la fuente de alimentación eléctrica
antes de realizar cualquier trabajo
en la conexión de agua.
Únicamente un técnico calificado
para realizar la instalación puede
conectar el electrodoméstico al
suministro de agua, de
conformidad con las
reglamentaciones sobre plomería y
las de la compañía de servicios
públicos de agua correspondiente.
para realizar la instalación puede
conectar el electrodoméstico al
suministro de agua, de
conformidad con las
reglamentaciones sobre plomería y
las de la compañía de servicios
públicos de agua correspondiente.
Conecte el electrodoméstico a la línea
de agua:
de agua:
S Presión mínima:
14.5 psi (1.0 bar)
S Presión máxima:
116 psi (8.0 bar)
Si la presión de agua excede los
80 psi (5.5 bar), debe instalar una
vávula reductora de presión. Si no
está seguro sobre cómo medir la
presión de agua, comuníquese con
un plomero profesional.
80 psi (5.5 bar), debe instalar una
vávula reductora de presión. Si no
está seguro sobre cómo medir la
presión de agua, comuníquese con
un plomero profesional.
La máquina de hielo no funcionará si
la presión del agua es inferior a
14.5 psi (1.0 bar).
la presión del agua es inferior a
14.5 psi (1.0 bar).
Instale una válvula de paso por
separado para la línea de agua.
separado para la línea de agua.
No instale la válvula de paso detrás
del electrodoméstico. La válvula de
paso debe colocarse directamente al
lado del electrodoméstico o en otro
lugar de fácil acceso.
del electrodoméstico. La válvula de
paso debe colocarse directamente al
lado del electrodoméstico o en otro
lugar de fácil acceso.
El gusto y el olor del agua puede
mejorarse instalando un cartucho
filtrante que se incluye con el
electrodoméstico. En este caso,
respete los requisitos de conexión por
separado relacionados con el filtro
(ver “Filtro de agua”).
mejorarse instalando un cartucho
filtrante que se incluye con el
electrodoméstico. En este caso,
respete los requisitos de conexión por
separado relacionados con el filtro
(ver “Filtro de agua”).
La manguera de agua tiene una
conexión de 3/4 pulgada.
conexión de 3/4 pulgada.
Conexión eléctrica
ADVERTENCIA
¡Riesgo de descarga eléctrica e
incendio si la conexión eléctrica no
está instalada correctamente!
Enchufe el electrodoméstico
únicamente en una toma de
corriente fija, de tres espigas,
conectada a tierra. La toma de
corriente debe ser instalada y
conectada a tierra por un
electricista calificado, de
conformidad con los códigos
correspondientes. Si es necesario,
haga que un electricista calificado
inspeccione la instalación para
asegurarse de que esté conectada
a tierra correctamente.
No use un cable de extensión ni un
múltiple. Nunca conecte el
electrodoméstico a un enchufe
electrónico para ahorro energético
(como Ecoboy, Sava Plug, etc.) ni a
inversores de corriente, que
convierten la corriente continua
(CC) a corriente alterna (CA) (como
para equipos solares, fuentes de
alimentación eléctrica en
embarcaciones, etcétera).
incendio si la conexión eléctrica no
está instalada correctamente!
Enchufe el electrodoméstico
únicamente en una toma de
corriente fija, de tres espigas,
conectada a tierra. La toma de
corriente debe ser instalada y
conectada a tierra por un
electricista calificado, de
conformidad con los códigos
correspondientes. Si es necesario,
haga que un electricista calificado
inspeccione la instalación para
asegurarse de que esté conectada
a tierra correctamente.
No use un cable de extensión ni un
múltiple. Nunca conecte el
electrodoméstico a un enchufe
electrónico para ahorro energético
(como Ecoboy, Sava Plug, etc.) ni a
inversores de corriente, que
convierten la corriente continua
(CC) a corriente alterna (CA) (como
para equipos solares, fuentes de
alimentación eléctrica en
embarcaciones, etcétera).
La toma de corriente del
electrodoméstico debe estar ubicada
cerca del electrodoméstico y debe
ser de fácil acceso también después
de la instalación.
Conecte el electrodoméstico a una
toma de corriente de CA de
115 V/60 Hz instalada correctamente.
El fusible de la toma de corriente
debe tener una capacidad nominal de
entre 15 A o 20 A.
Si el electrodoméstico se utilizará en
otro país que no sea EE. UU.,
verifique la placa de valores
nominales para determinar si el
voltaje y el tipo de corriente
especificados corresponden a las
capacidades nominales de su fuente
de alimentación eléctrica. Si el voltaje
y el tipo de corriente no coinciden, el
electrodoméstico no debe operarse.
El cable de alimentación puede ser
reemplazado únicamente por un
electricista calificado.
electrodoméstico debe estar ubicada
cerca del electrodoméstico y debe
ser de fácil acceso también después
de la instalación.
Conecte el electrodoméstico a una
toma de corriente de CA de
115 V/60 Hz instalada correctamente.
El fusible de la toma de corriente
debe tener una capacidad nominal de
entre 15 A o 20 A.
Si el electrodoméstico se utilizará en
otro país que no sea EE. UU.,
verifique la placa de valores
nominales para determinar si el
voltaje y el tipo de corriente
especificados corresponden a las
capacidades nominales de su fuente
de alimentación eléctrica. Si el voltaje
y el tipo de corriente no coinciden, el
electrodoméstico no debe operarse.
El cable de alimentación puede ser
reemplazado únicamente por un
electricista calificado.