Bosch B30BB830SS Operating Guide

Page of 67
fr-ca
60
Nettoyage de l’appareil
,
AVERTISSEMENT : 
Ne nettoyez jamais l’intérieur de l’appareil avec 
un nettoyeur à vapeur !
,
ATTENTION : 
N’utilisez aucun produit de nettoyage 
contenant du sable, du chlorure ou de l’acide, 
ni aucun solvant.
N’utilisez jamais d’éponges abrasives 
ou susceptibles de rayer. Des zones 
corrodées pourraient apparaître 
sur les surfaces métalliques.
Ne nettoyez jamais les clayettes et les bacs 
au lave-vaisselle. Ces pièces pourraient se 
déformer !
Procédure :
1. Éteignez l’appareil avant de le nettoyer.
2. Débranchez la fiche mâle du secteur ou ramenez 
le disjoncteur en position éteinte !
3. Sortez les produits congelés et rangez-les dans 
un endroit frais. Posez les accumulateurs de froid (si 
fournis avec l’appareil) sur ces produits.
4. Ne nettoyez l’appareil qu’avec un chiffon doux, 
de l’eau tiède et du produit à vaisselle 
présentant un pH neutre.  L’eau de nettoyage ne doit 
pas pénétrer dans l’éclairage.
5. N’essuyez le joint de porte qu’avec un chiffon et de 
l’eau propre ; ensuite, séchez-le à fond.
6. Après le nettoyage : rebranchez la fiche mâle 
de l’appareil puis réenclenchez-le.
7. Rangez à nouveau les produits surgelés dans les 
tiroirs.
Equipement
Pour les nettoyer, toutes les pièces réglables du 
l’appareil peuvent être extraites (voir le chapitre 
« Agencement variable du volume intérieur »).
Nettoyer le bac à glaçons
Si vous n’avez pas prélevé de glaçons pendant une 
période prolongée, ceux déjà confectionnés 
rapetissent, perdent leur fraîcheur et collent entre eux. 
Pour cette raison, il faudrait nettoyer le bac à glaçons 
régulièrement.
,
ATTENTION : 
Un bac rempli de glaçons est lourd !
1. Extrayez le bac à glaçons.
2. Sortez le bac, videz-le et nettoyez-le à l’eau tiède.
3. Essuyez bien le bac avec un essuie-tout sec pour 
que les nouveaux glaçons ne viennent pas coller 
contre la surface mouillée.
4. Mis en place du bac à glaçons.
La production de glaçons continue.
Odeurs
Si des odeurs désagréables se manifestent :
1. Éteignez l’appareil.
2. Sortez tous les produits alimentaires de l’appareil.
3. Nettoyez le compartiment intérieur. Voir le chapitre 
« Nettoyage de l’appareil ».
4. Nettoyer tous les emballages.
5. Pour empêcher l’apparition d’odeurs, mettez sous 
emballage hermétique les produits alimentaires qui 
dégagent une forte odeur.
6. Remettez l’appareil en marche.
7. Rangez les produits alimentaires.
8. Au bout de 24 heures, vérifiez si de nouveau des 
odeurs sont apparues.
9. Changez le filtre à odeurs. Voir le chapitre 
« Changer le filtre à odeurs ».
Changer le filtre à odeurs
Des filtres de rechange sont disponibles chez votre 
revendeur.
1. Ouvrez le porte-filtre.
2. Extrayez le filtre à odeurs épuisé et mettez un filtre 
à odeurs neuf en place.