Monogram ZDP304NPSS Installation Instruction

Saltee este paso si las puertas del horno 
se encuentran en su lugar.
IMPORTANTE: No levante la puerta tomándola de la manija.
Para reemplazar las puertas del horno: 

•Tome firmemente la puerta de los lados

•Acérquese a la cocina con la puerta en posición vertical.
•Guíe las bisagras dentro de las ranuras. 
•Presione la puerta firmemente hacia adentro

mientras la abre.

•Una vez que esté en su posición, abra la puerta por

completo.

Presione las trabas de la bisagra hacia adentro y

hacia el armazón frontal.

Tenga cuidado 

al reemplazar las puertas del horno.  Si la traba 
de la bisagra no se encuentra bien bloqueada, la bisagra
puede saltar y separarse.  Si la bisagra se separa, debe
aplicarse presión (posiblemente con el pie) para unirla 
y enganchar de nuevo la traba de la bisagra. 

La cocina debe estar nivelada y sostenida por 
las patas, no por la ruedas.  La cocina podría
desplazarse si la ruedas hacen contacto con el piso.
Asegúrese de que todas las patas estén en contacto
con el piso en cualquier instalación.
•Todas las patas deben nivelarse después 

de que el producto se haya instalado. 

•Asegúrese de que los gabinetes/mostradores 

de encimera cercanos se encuentren nivelados,
desde el frente a la parte trasera y de izquierda 
a derecha a lo largo de la abertura de la cocina. 

•Mida la distancia desde el piso hasta el extremo

superior del mostrador de encimera en las
esquinas traseras izquierda y derecha. 

•Ajuste la altura de la cocina a la altura 

del mostrador de encimera o a una altura superior.

IMPORTANTE: Esta cocina siempre debe instalarse 
a la altura del mostrador de encimera o a una altura
superior.  NO INSTALE LA COCINA POR DEBAJO 
DE LA ALTURA DEL MOSTRADOR DE ENCIMERA
ADYACENTE.  Esta cocina debe hallarse sostenida
por las 4 patas, independientemente de la altura 
del mostrador de encimera.

AJUSTE DE LAS PATAS DELANTERAS
•Deslice los cilindros delanteros hacia arriba para

ajustar las patas niveladores delanteras. Tenga
cuidado de no dañar el cilindro.

•El aparato cuenta con una llave para nivelar las

patas.  Busque debajo del frente de la cocina cerca
del lado derecho. Ubique y quite un tornillo de
apriete manual y luego saque la llave de la ranura.

Varilla de extensión
de pata trasera

Reborde de ventilación trasero

AJUSTE DE LAS PATAS TRASERAS
•Quite dos tornillos del reborde de ventilación

trasero.  Deslice el reborde de ventilación hacia
adelante y luego levántelo.

•Busque las dos varillas de extensión de las patas

traseras.  Utilice una llave de cubo o llave de 1/4"
para ajustar las patas traseras izquierda o
derecha. 

•Utilice la llave suministrada para girar las patas

niveladoras delanteras. Gire en sentido de las
agujas del reloj para levantar la cocina sobre las
ruedas.  Gire en sentido contrario a las agujas del
reloj para bajar las patas. 

•Asegúrese de volver a colocar la llave en su

ranura de almacenamiento para usos posteriores. 

Deslice 
el cilindro 
de la pata
hacia arribap.

Tornillo de apriete manual

•Reemplace el reborde de ventilación trasero utilizando

los tornillos originales.