Broan 15WT User Manual

1.  Asegúrese de que el 

 esté vacío y se  

haya metido en el gabinete.

2.  Gire el interruptor del seguro de llave a la posición  

de “ENCENDIDO” (ON).

3.  Seleccione el modo de compactación de “Espera” (Hold).

4.  Cierre la puerta.

5.  Presione el botón de “Inicio”.

El pistón viajará al fondo del cubo de basura y se detendrá al 
finalizar la carrera.

6.  Abra la puerta. Desenganche y baje el frente del cubo. 

Aspire la parte superior del pistón y limpie con una solución 

detergente suave.

7.  Al terminar de limpiar: 

Levante y vuelva a enganchar el frente del cubo, cierre la 

puerta y presione el botón de “Inicio”. El pistón regresará a 

la parte superior de la carrera y se apagará automáticamente. 

Abra la puerta, deslice y saque el cubo, ponga la bolsa y 

seleccione el modo de compactación. El compactador está 

ahora listo para recibir basura.

Compact  Mode

On

Normal

Hold

Compact  Mode

On

Normal

Hold

PISTÓN

CUBO DE  

BASURA

Ante de llamar para solicitar servicio, repase los pasos siguientes 
que podrían ahorrarle el costo de una llamada de servicio:

1.   ¿Está el cordón eléctrico bien enchufado?

2.   ¿Se  fundió  un  fusible  o  se  disparó  un  interruptor  de 

circuitos?

3.   ¿Está la puerta bien cerrada?

4.   ¿Está el interruptor de la llave en la posición de “ENCENDIDO” 

(ON)?

5.   ¿Presionó  el  botón  de  “Inicio”  lo  suficiente  como  para 

comenzar el ciclo compactación?

6.   Si es difícil cerrar el cubo de basura, revise para ver si detrás 

del cubo hay basura que podría estar impidiendo el cierre.

7.   El motor tiene un mecanismo de corte térmico automático. 

Si  el  aparato  ha  estado  compactando  repetidamente,  es 
posible  que  este  protector  haya  abierto  el  circuito.  Espere 
unos  cuantos  minutos  para  que  el  mecanismo  se  reinicie 
automáticamente.

8.   El cubo de basura tiene que estar lleno al menos a la mitad 

antes de que pueda observarse una cantidad de compactación 
apreciable, ya que el pistón no viaja hasta el fondo del cubo. 
La basura que esté en el último tercio del cubo se aplastará 
durante las compactaciones subsiguientes.

9.  En raras ocasiones, es posible que una lata grande que se 

haya  puesto  cerca  del  borde  exterior  del  cubo  de  basura 
esté  envuelta  alrededor  del  borde  del  pistón.  Esto  podría 
obstaculizar  el  funcionamiento  apropiado  del  pistón. 
Para  corregir  este  problema,  simplemente  abra  la  puerta, 
desenganche  y  abra  el  frente  del  cubo  y  saque  la  lata. 
¡TENGA CUIDADO AL MANIPULAR OBjETOS CORTANTES!

10.   El  compactador  no  funcionará  en  el  caso  improbable  de 

que el accionador de entrecierre (en la parte interior de la 
puerta)  se  rompa.  NO  TRATE  DE  HACER  FUNCIONAR  EL 
COMPACTADOR DE NINGUNA OTRA MANERA. Comuníquese 
con  su  distribuidor  de  Broan  para  hacer  el  pedido  de  un 
accionador de repuesto.

11.   Para solicitar servicio, debe suministrar el número de modelo 

de la unidad, el número de serie y la naturaleza del defecto 
del producto o pieza. El número de modelo, número de serie 
y todos los demás datos se muestran en la placa del modelo 
localizada  en  la  pared  interior  del  gabinete.  Al  solicitar 
servicio de garantía, deberá presentar un comprobante con la 
fecha de compra original. Para obtener el nombre del centro 
de  servicio  de  garantía  en  su  localidad,  comuníquese  con 
el distribuidor donde adquirió su compactador o con Broan-
NuTone LLC.

Compact  Mode

On

Normal

Hold

Compact  Mode

On

Normal

Hold