Frigidaire FDB2410HIC Installation Instruction

Page of 36
1 0
Instructions d’installation
INSTALLATION DU TUYAU
D’ÉVACUATION
• Branchez le tuyau d’évacuation au brise-vide, au raccord de
vidange en T ou au broyeur à déchets en vous servant de l’une
des méthodes décrites précédemment.
Installation du raccord
de vidange en T
Installation du broyeur
à déchets
IMPORTANT
  –
Si vous branchez le tuyau d’évacuation au
broyeur à déchets, assurez-vous d’enlever
le bouchon de vidange. L’ÉVACUATION DU
LAVE-VAISSELLE NE S’EFFECTUERA PAS SI VOUS LAISSEZ CE
BOUCHON EN PLACE.
CONSEIL : 
Évitez les frais de services de dépannage inutiles.
Assurez-vous toujours d’avoir enlevé le bouchon de vidange du
broyeur à déchets avant de brancher le tuyau d’évacuation du lave-
vaisselle au broyeur.
Lignes de coupe
IMPORTANT : Ne coupez pas la portion
           ondulée du tuyau
25,4 mm (1po)
19,1 mm (3/4 po) 15,9 mm (5/8 po)
Fixez à la face inférieure
du plan de travail
45,7 cm
(18 po) min.
81,3 cm
(32 po)
min.
Fixez à la face inférieure
du plan de travail
45,7 cm
(18 po) min.
81,3 cm
(32 po)
min.
Collier de serrage
Raccord
Collier de serrage
Enlevez
le bouchon
de vidange
Figure U
Figure V
Méthode 1 – Brise-vide avec raccord de vidange en T ou
broyeur à déchets
Figure W
Installation du raccord
de vidange en T
Installation du broyeur
à déchets
Figure X
ÉTAPE 12 R A C C O R D E M E N T
DU TUYAU D’ÉVACUATION
OBSERVEZ TOUS LES CODES ET LES RÈGLEMENTS
LOCAUX EN VIGUEUR.
L’extrémité moulée du tuyau d’évacuation se branche sur des
raccords de 15,9 mm (5/8 po), de 19,1 mm (3/4 po) ou de
25,4 mm (1 po) du brise-vide, du raccord de vidange en T ou du
broyeur à déchets. Coupez à la ligne indiquée, selon vos besoins
d’installation.
• Si vous avez besoin d’un tuyau d’évacuation plus long, ajoutez
jusqu’à 106,68 cm (42 po) de tuyau à celui installé en usine
pour qu’il atteigne une longueur totale de 3,05 m (10 pi).
Utilisez un tuyau de 15,9 mm (5/8 po) ou de 22,2 mm (7/8 po)
de diamètre intérieur ainsi qu’un raccord pour brancher les
extrémités des deux tuyaux. Fixez le raccord au moyen d’un
collier de serrage.
• Fixez le tuyau d’évacuation au brise-vide, au raccord de
vidange en T ou au broyeur à déchets à l’aide de colliers de
serrage.
REMARQUE : 
LA LONGUEUR TOTALE DU TUYAU
D’ÉVACUATION NE DOIT PAS DÉPASSER 3,05 MÈTRES
(10 PIEDS) AFIN D’ASSURER UNE BONNE ÉVACUATION.
Méthode 2 – Boucle de dilatation du tuyau d’évacuation
surélevée avec raccord de vidange en T ou broyeur à
déchets