Bosch SGE53U56UC Operating Guide

Page of 30
21
Los platos 
no están lo 
suficiente-
mente 
limpios
1. El movimiento del brazo rociador está obstru-
ido.
2. Las boquillas del brazo rociador están tapa-
das.
3. Uso inadecuado de detergentes.
4. Los filtros podrían estar tapados.
5. Los platos están unos dentro de otros o carga-
dos con muy poca distancia entre sí.
6. El ciclo de lavado seleccionado no es adec-
uado para las condiciones de los residuos de ali-
mentos.
1. Asegúrese de que el movimiento de los 
brazos rociadores no esté bloqueado girán-
dolos a mano. 
2. Retire los brazos rociadores y límpielos de 
acuerdo con el punto de la sección Cuidado y 
mantenimiento de este manual.
3. Aumente o disminuya la cantidad de deter-
gente, según el nivel de dureza del agua. Con-
sulte la tabla 1.
4. Limpie los filtros. 
5. Reacomode la carga de manera tal que el 
rocío del agua pueda alcanzar todos los 
artículos que están en la lavadora de platos. 
Consulte también la sección “Cómo cargar la 
lavadora de platos” de este manual.
6. Consulte la sección “Información sobre los 
ciclos de lavado” incluida en la sección Cómo 
operar la lavadora de platos de este manual.
Olor
Nota: Las 
pruebas de 
agua se real-
iza en la 
fábrica. De 
vez en 
cuando el 
agua todavía 
puede apa-
recer en el 
lavavajillas en 
la compra lo 
cual puede 
crear un olor.
1. Hay desechos de alimentos en la parte inferior 
de la lavadora de platos.
2. Hay partículas de alimentos cerca del sello de 
la puerta.
3. Se dejaron platos demasiado tiempo en la uni-
dad antes de hacer funcionar un ciclo.
4. Hay agua residual en la parte inferior de la 
lavadora de platos.
5. La manguera de drenaje está obstruida.
1. Retire los filtros y límpielos de acuerdo 
con la sección “Verificar y limpiar el sistema 
de filtros” de este manual.
2. Consulte “Limpiar el empaque de la puerta 
y el sello de la puerta” en la sección Cuidado 
y mantenimiento de este manual.
3. Haga funcionar un ciclo de enjuague y 
espera si no planea lavar los platos inmedi-
atamente.
4. Asegúrese de que la unidad haya drenado 
completamente después del último ciclo. 
Consulte la sección “Cómo cancelar o cam-
biar el ciclo” de este manual.
5. Llame a personal calificado para que retire 
cualquier obstrucción en la manguera de dre-
naje.
Nota: Si el olor aún persiste, haga funcionar el 
ciclo normal/regular hasta que llegue al ciclo de 
enjuague, interrumpa el ciclo y coloque una taza 
de 8 oz con una solución de vinagre blanco desti-
lado en la rejilla superior y, luego, deje que el 
ciclo termine.
La lavadora 
de platos no 
se está 
llenando con 
agua.
1. Hay una restricción en el sistema de suminis-
tro de agua.
2. El ciclo de lavado anterior no se completó.
3. Está activada la opción de inicio con retraso.
4. El suministro de agua de su hogar está cer-
rado.
1. Asegúrese de que la válvula de suministro 
de agua (por lo general, ubicada debajo del 
fregadero de la cocina) esté abierta y veri-
fique que la línea de suministro de agua no 
esté plegada ni tapada.
2. Consulte la sección “Cómo operar la lava-
dora de platos” de este manual.
3. Cancele la opción de inicio con retraso o 
espere hasta que se complete (finalice) el 
tiempo de retraso del inicio. Consulte la sec-
ción "Inicio con retraso" de este manual.
4. Abra el suministro de agua de su hogar.
Problema
Causa
Acción