Sony MHC-ECL77BT Owner's Manual

Page of 84
32
ES
MHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-539-415-11(1)
La transferencia produce un error.
 
 
ˎ El dispositivo USB no está 
formateado correctamente. Consulte 
el manual de instrucciones del 
dispositivo USB para ver cómo se 
formatea.
 
ˎ Apague el sistema y retire el 
dispositivo USB. Si el dispositivo USB 
tiene interruptor de alimentación, 
apague el dispositivo USB y después 
vuelva a encenderlo tras haberlo 
retirado del sistema. Después vuelva 
a realizar la transferencia.
 
ˎ El dispositivo USB o la alimentación 
fueron desconectados durante 
la transferencia. Borre el archivo 
transferido parcialmente, y realice 
la transferencia otra vez. Si esto no 
resuelve el problema, el dispositivo 
USB puede que esté estropeado. 
Consulte el manual de instrucciones 
del dispositivo USB para ver cómo 
solucionar este problema.
Los archivos de audio o carpetas del 
dispositivo USB no se pueden borrar.
 
ˎ Compruebe si el dispositivo USB 
está protegido contra la escritura.
 
ˎ El dispositivo USB o la alimentación 
fueron desconectados durante la 
operación de borrado. Elimine el 
archivo borrado parcialmente. Si 
esto no resuelve el problema, el 
dispositivo USB puede que esté 
estropeado. Consulte el manual 
de instrucciones del dispositivo 
USB para ver cómo solucionar este 
problema.
No comienza la reproducción.
 
ˎ Apague el sistema y vuelva a 
conectar el dispositivo USB, después 
encienda el sistema.
 
 
ˎ Pulse  para iniciar la 
reproducción.
La reproducción no comienza desde 
la primera pista.
 
ˎ Ajuste el modo de reproducción al 
modo de reproducción normal.
No se pueden reproducir archivos.
 
ˎ Es posible que los archivos de audio 
tengan extensiones de archivo 
incorrectas. Este sistema admite las 
extensiones de archivo siguientes:
 
MP3: extensión de archivo “.mp3”
 
WMA: extensión de archivo “.wma”
 
ˎ Los dispositivos de almacenamiento 
USB formateados con sistemas de 
archivo distintos de FAT16 o FAT32 
no son admitidos.*
 
ˎ Si utiliza un dispositivo de 
almacenamiento USB particionado, 
solamente podrán reproducirse los 
archivos de la primera partición.
 
ˎ Los archivos que están codificados 
o protegidos mediante contraseña, 
etc., no se pueden reproducir.
*  Este sistema admite FAT16 y FAT32, pero 
es posible que algunos dispositivos de 
almacenamiento USB no admitan todos 
estos FAT. Para más detalles, consulte 
el manual de instrucciones de cada 
dispositivo de almacenamiento USB o 
póngase en contacto con el fabricante.
Sintonizador
Hay mucho zumbido o ruido, o no se 
pueden recibir emisoras.
 
ˎ Conecte la antena debidamente.
 
ˎ Pruebe con otro lugar y orientación 
para hallar una recepción de antena 
mejor.
 
ˎ Mantenga la antena alejada de 
los cables de los altavoces y del 
cable de alimentación para evitar 
captación de ruido.
 
ˎ Apague el equipo eléctrico cercano.