Samsung RF263BEAESG/AA Owner's Manual

Page of 92
 
Puesta a punto_11
Desconecte los dos conectores ( 
2. 2 ) de la puerta 
izquierda. Para retirar el acoplador del agua de la 
bisagra gire y tire de él desde la bisagra. Retire 
la tubería de agua (  3 ) presionando la pieza 
marcada (  4 ) del acoplador de la tubería de agua. 
Antes de retirar el tubo, quite la grapa roja 
del acoplador, si está instalada.
Tire y retire la palanca de la bisagra ( 
3. 5 ). Retire el 
tornillo de conexión a tierra (  6 ) conectado a las 
bisagras superiores de la puerta izquierda con 
un destornillador Philips (+). Retire las bisagras 
superiores de las puertas izquierda y derecha (  7 ).
Levante la puerta para retirarla.
4. 
Retire el tornillo ( 
5. 8 ) conectado a las bisagras 
inferiores de las puertas izquierda y derecha con 
un destornillador Philips (+). Retire los 2 tornillos de 
cabezal hexagonal (  9 ) conectados a las bisagras 
inferiores de las puertas izquierda y derecha con 
una llave Allen (3/16”). Retire las bisagras inferiores 
de las puertas izquierda y derecha (  10 ).
 
Desconecte los dos conectores ( 
2. 2 ) de la puerta 
izquierda. Para retirar el acoplador del agua de la 
bisagra gire y tire de él desde la bisagra. Retire 
la tubería de agua (  3 ) presionando la pieza 
marcada (  4 ) del acoplador de la tubería de agua. 
Antes de retirar el tubo, quite la grapa roja 
del acoplador, si está instalada.
Tire y retire la palanca de la bisagra ( 
3. 5 ). Retire el 
tornillo de conexión a tierra (  6 ) conectado a las 
bisagras superiores de la puerta izquierda con 
un destornillador Philips (+). Retire las bisagras 
superiores de las puertas izquierda y derecha (  7 ).
Levante la puerta para retirarla.
4. 
Retire el tornillo ( 
5. 8 ) conectado a las bisagras 
inferiores de las puertas izquierda y derecha con 
un destornillador Philips (+). Retire los 2 tornillos de 
cabezal hexagonal (  9 ) conectados a las bisagras 
inferiores de las puertas izquierda y derecha con 
una llave Allen (3/16”). Retire las bisagras inferiores 
de las puertas izquierda y derecha (  10 ).
REARMADO DE LAS PUERTAS 
DEL REFRIGERADOR
Para volver a colocar las puertas del refrigerador 
Al colocar los 3 tornillos nuevamente asegúrese
que los cables queden dentro para no dañar el 
harness. 
cuando éste se encuentra en su ubicación final, 
monte las piezas en orden inverso.
La tubería de agua se debe insertar 
1. 
completamente hasta el centro del acoplador 
transparente para impedir que haya fugas de 
agua del dispensador.
Inserte
2. 
 la grapa que se encuentra en la placa superior 
y compruebe que quede bien fija.
DESARMADO DE LA PUERTA 
DEL CAJÓN FLEX
 Retire el cajón superior levantándolo.
1. 
Extraiga la cesta inferior ( 
2. 1 ) levantándola de 
los rieles.
Presione el gancho de fijación de los rieles. 
3. 
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
2
3
4
Grapa roja 
(1/4”)
5
6
7
Llave Allen 
10
8
9
1
DA68-02601A(EN+FR+ES)-0.2.indb   8
2012.3.31   9:50:16 AM
Desconecte los dos conectores ( 
2. 2 ) de la puerta 
izquierda. Para retirar el acoplador del agua de la 
bisagra gire y tire de él desde la bisagra. Retire 
la tubería de agua (  3 ) presionando la pieza 
marcada (  4 ) del acoplador de la tubería de agua. 
Antes de retirar el tubo, quite la grapa roja 
del acoplador, si está instalada.
Tire y retire la palanca de la bisagra ( 
3. 5 ). Retire el 
tornillo de conexión a tierra (  6 ) conectado a las 
bisagras superiores de la puerta izquierda con 
un destornillador Philips (+). Retire las bisagras 
superiores de las puertas izquierda y derecha (  7 ).
Levante la puerta para retirarla.
4. 
Retire el tornillo ( 
5. 8 ) conectado a las bisagras 
inferiores de las puertas izquierda y derecha con 
un destornillador Philips (+). Retire los 2 tornillos de 
cabezal hexagonal (  9 ) conectados a las bisagras 
inferiores de las puertas izquierda y derecha con 
una llave Allen (3/16”). Retire las bisagras inferiores 
de las puertas izquierda y derecha (  10 ).
REARMADO DE LAS PUERTAS 
DEL REFRIGERADOR
Para volver a colocar las puertas del refrigerador 
harness. 
cuando éste se encuentra en su ubicación final, 
monte las piezas en orden inverso.
La tubería de agua se debe insertar 
1. 
completamente hasta el centro del acoplador 
transparente para impedir que haya fugas de 
agua del dispensador.
Inserte
2. 
 la grapa que se encuentra en la placa superior 
DESARMADO DE LA PUERTA 
DEL CAJÓN FLEX
 Retire el cajón superior levantándolo.
1. 
Extraiga la cesta inferior ( 
2. 1 ) levantándola de 
los rieles.
Presione el gancho de fijación de los rieles. 
3. 
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
2
3
4
Grapa roja 
(1/4”)
5
6
7
10
8
9
1
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
2
3
4
Grapa roja 
(1/4”)
5
6
7
Llave Allen 
10
8
9
1
DA68-02601A(EN+FR+ES)-0.2.indb   8
2012.3.31   9:50:16 AM
Desconecte los dos conectores ( 
2. 2 ) de la puerta 
izquierda. Para retirar el acoplador del agua de la 
bisagra gire y tire de él desde la bisagra. Retire 
la tubería de agua (  3 ) presionando la pieza 
marcada (  4 ) del acoplador de la tubería de agua. 
Antes de retirar el tubo, quite la grapa roja 
del acoplador, si está instalada.
Tire y retire la palanca de la bisagra ( 
3. 5 ). Retire el 
tornillo de conexión a tierra (  6 ) conectado a las 
bisagras superiores de la puerta izquierda con 
un destornillador Philips (+). Retire las bisagras 
superiores de las puertas izquierda y derecha (  7 ).
Levante la puerta para retirarla.
4. 
Retire el tornillo ( 
5. 8 ) conectado a las bisagras 
inferiores de las puertas izquierda y derecha con 
un destornillador Philips (+). Retire los 2 tornillos de 
cabezal hexagonal (  9 ) conectados a las bisagras 
inferiores de las puertas izquierda y derecha con 
una llave Allen (3/16”). Retire las bisagras inferiores 
de las puertas izquierda y derecha (  10 ).
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
3
3
3
G
Grapa 
G
G
ra
ra
ap
p
pa 
/
(1/4
(1/4
/4
(1
(1
(1
(1
/4
/4
4
/4
4
4
roja
roja
j
ro
r
r
roj
roj
o
j
oj
j
a
”)
”))
”)
2
3
4
Grapa roja 
(1/4”)
5
6
7
10
8
9
1
-TIPO A-                                      -TIPO B -
Dispensador
Marcas de guïa
Centro de acoplador transparente
01 
PUEST
A A PUNTO