Electrolux ZCV920H Owner's Manual

Page of 24
14
SISTEMAS DE ASPIRACIÓN CENTRALIZADA 
ELECTROLUX
Le garantiza al comprador original que el armazón de la unidad eléctrica 
de la aspiradora central de marca Electrolux Oxygen  y el fi ltro estarán 
libres de defectos de material y mano de obra a partir de la fecha de 
compra hasta que el comprador original deje de ser el dueño del sistema o 
hasta que el sistema sea removido de su lugar de instalación original. Los 
motores y los componentes eléctricos de las unidades eléctricas de marca 
Electrolux Oxygen están garantizados por 5 años. Las mangueras, los 
cepillos eléctricos y las herramientas de marca Electrolux Quietclean están 
garantizados por 2 años. Esta garantía no se aplica a elementos que deben 
ser reemplazados con frecuencia como correas, bombillas, bolsas, etc.
ESTA ES LA ÚNICA Y EXCLUSIVA GARANTÍA DE 
LOS SISTEMAS DE ASPIRADORAS CENTRALES 
DE MARCA ELECTROLUX OXYGEN FABRICADOS 
POR ELECTROLUX CENTRAL VACUUM SYSTEMS. 
LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS 
GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN O 
APTITUD PARA PROPÓSITOS ESPECÍFICOS ESTÁN 
LIMITADAS AL PERÍODO DE LA GARANTÍA LIMITADA.
Si algún defecto de materiales o mano de obra aparece durante el tiempo 
de la garantía mencionada anteriormente, póngase en contacto con el 
distribuidor que le vendió el producto. El distribuidor reparará o reemplazará 
(a opción exclusiva de Electrolux Central Vacuum Systems), o le dará un 
crédito por las piezas correspondientes según el período de garantía que se 
indica arriba.  Electrolux Central Vacuum Systems no se hace responsable 
por tal servicio a menos que sea proporcionado por un distribuidor 
autorizado Electrolux usando piezas Electrolux auténticas. 
Esta garantía no se aplica a pérdidas o daños causados (según la opinión 
de Electrolux Central Vacuum Systems) por el uso y desgaste normal, uso 
comercial, negligencia, abuso, hechos fortuitos, accidentes, instalación 
inadecuada, modifi caciones o alteraciones inadecuadas, uso y operación 
inadecuados o por no realizar el mantenimiento adecuado.
Algunos estados o provincias no permiten la exclusión de garantías o 
limitaciones de daños, por lo que las limitaciones y exclusiones pueden no 
aplicarse en su caso. Esta garantía le da derechos legales específi cos. Usted 
puede tener derechos adicionales, los cuales pueden variar de una provincia 
o estado a otro. Esta garantía limitada se aplica a instalaciones realizadas en 
los EE.UU. y Canadá solamente. Para obtener información específi ca de la 
garantía para su país, consulte a su distribuidor Electrolux.
ELECTROLUX CENTRAL VACUUM SYSTEMS NO SE 
HACE RESPONSABLE POR DAÑOS CONSECUENTES, 
INCIDENTALES, O ESPECIALES CAUSADOS POR EL 
USO DE ESTE SISTEMA.
Mantenga todos los recibos de pago (facturas, recibos de entrega, etc.). La 
fecha en estos recibos establece el período de garantía. Si requiere servicio 
bajo garantía, debe proporcionar un comprobante de compra. Si no puede 
proporcionar un comprobante de compra, el período de garantía será 
determinado en relación a la fecha de fabricación del producto.
ELECTROLUX OXYGEN
GARANTÍA LIMITADA DE LOS SISTEMAS DE ASPIRADORAS CENTRALES