Sony Ericsson HBH-PV710 User Manual

Page of 36
This is the Internet version of the user’s guide © Print only for private use.
3
Introduction
Introducción
Einführung
Introduction
Bluetooth™ headset HBH-PV710
The Bluetooth™ headset HBH-PV710 can be connected 
to any device with Bluetooth wireless technology that 
supports the handsfree or headset profile. This user guide 
focuses on usage with a Sony Ericsson mobile phone.
Auricular Bluetooth™ HBH-PV710
El auricular Bluetooth™ HBH-PV710 puede conectarse 
a cualquier dispositivo que disponga de tecnología 
inalámbrica Bluetooth y que admita perfiles de manos 
libres o de auricular. Esta guía del usuario se centra en 
la utilización del dispositivo con un teléfono móvil de 
Sony Ericsson.
Bluetooth™-Headset HBH-PV710
Das Bluetooth™ Headset HBH-PV710 kann an jedes 
Gerät angeschlossen werden, das mit der Bluetooth 
Funktechnik ausgestattet ist und das Profil „Handsfree“ 
oder „Headset“ unterstützt. Diese Bedienungsanleitung 
konzentriert sich auf die Benutzung des Headsets mit 
einem Mobiltelefon von Sony Ericsson.
Oreillette Bluetooth™ HBH-PV710
L’oreillette Bluetooth™ HBH-PV710 peut être reliée à 
tout périphérique doté de la technologie sans fil Bluetooth 
prenant en charge le profil Mains libres ou Oreillette. 
Ce Guide d’utilisation décrit essentiellement l’utilisation 
de l’oreillette avec un téléphone mobile Sony Ericsson.