Sony HDR-PJ50 User Manual
5
ES
Ref
er
encia r
ápida
Encontrará las listas de
menús en las páginas 54
Índice
I
Indicadores de advertencia .......59
Indicadores de la pantalla ..........71
Índice de eventos ........................24
Instalar .........................................35
Indicadores de la pantalla ..........71
Índice de eventos ........................24
Instalar .........................................35
L
Language Setting ........................15
M
Macintosh ....................................34
Mantenimiento ...........................65
“Memory Stick” ...........................17
“Memory Stick PRO Duo”.........17
“Memory Stick PRO-HG
Mantenimiento ...........................65
“Memory Stick” ...........................17
“Memory Stick PRO Duo”.........17
“Memory Stick PRO-HG
Duo” .............................................17
Menús ...........................................54
Miniatura .....................................31
Menús ...........................................54
Miniatura .....................................31
P
Películas .................................19, 26
PMB (Picture Motion
PMB (Picture Motion
Browser) .......................................37
Precauciones ................................65
Proyector......................................27
PS ..................................................23
Precauciones ................................65
Proyector......................................27
PS ..................................................23
R
Reparación ...................................58
Reproducción ..............................24
Reproducción de selección ........27
RESET ..........................................73
Reproducción ..............................24
Reproducción de selección ........27
RESET ..........................................73
S
Selección soporte ........................16
Sistema de computadora ...........34
Software .......................................35
Solución de problemas ...............58
Soporte externo ..........................43
Soportes de grabación ................16
Sistema de computadora ...........34
Software .......................................35
Solución de problemas ...............58
Soporte externo ..........................43
Soportes de grabación ................16
T
Tarjeta de memoria ....................17
Televisor .......................................28
Tiempo de grabación y
Televisor .......................................28
Tiempo de grabación y
reproducción ...............................61
Tiempo de grabación de
Tiempo de grabación de
películas/número de fotos que
puede grabar ................................61
Tomacorriente de pared ...............9
Totalmente cargada ......................9
Trípode .........................................74
Tomacorriente de pared ...............9
Totalmente cargada ......................9
Trípode .........................................74
V
VBR ..............................................62
Visualización de
Visualización de
autodiagnóstico...........................59
Visualización de eventos ............24
Visualización de eventos ............24
W
Windows ......................................34
A
Ajuste de la fecha y la hora ........13
Ajustes de soporte .......................16
Ajustes del reloj ...........................13
Almacenamiento de imágenes
Ajustes de soporte .......................16
Ajustes del reloj ...........................13
Almacenamiento de imágenes
en soportes externos...................43
B
Batería ............................................9
Borrar ...........................................31
Borrar ...........................................31
C
Cable de conexión de A/V...29, 51
Cable USB ..............................47, 50
Cable USB incorporado .........3, 10
Carga de la batería ........................9
Carga de la batería en el
Cable USB ..............................47, 50
Cable USB incorporado .........3, 10
Carga de la batería ........................9
Carga de la batería en el
extranjero .....................................12
Código datos ...............................14
Conexión .....................................28
Copia ............................................18
Copiar ..........................................18
Cuidados ......................................65
Código datos ...............................14
Conexión .....................................28
Copia ............................................18
Copiar ..........................................18
Cuidados ......................................65
D
DVDirect Express .......................47
E
Elementos suministrados ............3
Encendido....................................13
Encendido....................................13
Equipo ..........................................34
Especificaciones ..........................67
Encendido....................................13
Encendido....................................13
Equipo ..........................................34
Especificaciones ..........................67
F
Fecha/hora ...................................14
Fotos .......................................21, 27
Fotos .......................................21, 27
G
GPS ...............................................23
Grabación ....................................19
Grabadora de discos ...................51
Grabadora de DVD ..............47, 50
Guía práctica de “Handycam” ...57
Grabación ....................................19
Grabadora de discos ...................51
Grabadora de DVD ..............47, 50
Guía práctica de “Handycam” ...57