Summit S-470 Leaflet

Summit

S-470

™

90744 US 10/01/08

US ENGLISH

a

b

c

d

e

1

2

3

4

4 -

5

b

c

PARTS LIST

,

Suppor

t de l’égout

toir - 1

Clé - 1

Egout

toir - 1

Gr
ille de cuisson - 2

Gr
ille de maintien au chaud - 1

Logement des piles - 1

F

our

che de la r

ôtissoir

e - 4

Br
ôche de la r

ôtissoir

e - 1

Plat

eau de r

ecueil des gout

tes - 1

Mot

eur de la r

ôtissoir

e - 1

Barr

e Fla

v

o

riz

e

r

®

- 8

Barr

e du fumoir - 1

Boîtier du fumoir - 1

T

a

b

let
te

du br

ûleur lat

ér

al - 1

T

a

b

let
te

lat
ér

ale - 1

Mat

ér
iel:

R

ondelle de n

ylon - 4

Vis à t

ê

te

bombée lar

ge de

(¼ - 20 x 1/2 pouces) - 4

Vis - 3

Bouchon en plastique - 3

LIST
A DE PIEZAS

INSTRUC

TIONS DE MONT

AG

E

OUTILS NE

CES
SAIRES:

• R
etir

er/Jet

er

IMPORT

ANT
: POUR ALIGNER CORRE

CTEMENT LE CHAS

SIS ET LES PORTES, AS

SEMBLEZ

LE GRILL SUR UNE SURF

ACE PLANE ET A NIVEA

U.

• Ajust

ez la por

te

si nécessair

e

Catc

h P

an Holder - 1

R

otisser

ie Mot

or - 1

Dr
ip
T

ra

y

- 1

Catc

h P

an - 1

Cooking Gr

at

e - 2

W
a

rming Rac

k - 1

Bat

te

ry

Housing - 1

R

otisser

ie F

o

rk

- 4

R

otisser

ie Spit - 1

Fla

v

o

ri

z

e

r

®

Bar - 8

Smok

er Bar - 1

Smok

er Bo

x - 1

Side Bur

ner

T

a

b

le - 1

Side

T

a

b

le - 1

W
renc

h - 1

Har

d

w

ar
e:

Nylon

W
asher - 4

T

russ Head Scr

e

w

(¼ - 20 x 1/2 inc

h) - 4

Scr

e

w

- 3

Plastic Plug - 3

AS

SEMBL

Y INSTRUC

TIONS •

TOOLS NEEDED:

IMPOR

T

ANT

: T

O

PR

OPERL

Y
ALIGN FR

AME

AND DOORS,

A

SSEMBLE GRILL ON

A

FLA

T

AND LEVEL SURF

A

CE.

•

A

djust door

s,

if necessar

y

• R
emo

v

e/Discar

d

INSTRUCCIONES DE MONT

AJE •

H

erramientaERRAMIENT

AS REQUERID

AS:

• Quitar/Desec

har

IMPORT

ANTE: P

ARA ALINEAR CORRE

CT

AMENTE EL BASTIDOR Y LAS PUERT

AS, ARME LA

BARBA

CO

A SOBRE UNA SUPERFICIE PLANA Y HORIZONT

AL.

• Si fuese necesar

io,
ajust

e la puer

ta

Sost

enedor del plat

o r
ecolect

or - 1

Lla
v

e

- 1

Plat

o r
ecolect

or - 1

P

arr
illa de cocción - 2

R

ejilla par

a calent

ar - 1

C

ompar

timient

o de las bat

er
ías - 1

Hor

quilla del asador gir

at

or
io - 4

E

spet

ón del asador gir

at

or
io - 1

Bandeja de got

eo - 1

Barr

as Fla

v

o

riz

e

r

®

- 8

Mot

or del asador gir

at

or
io - 1

Barr

a del ahumador - 1

C

aja del ahumador - 1

Mesa del quemador lat

er

al - 1

Mesa lat

er

al - 1

Herr

ajes:

Ar
andela de nilón - 4

T

o

rnillo de cabeza

segment

ada (T

or
nillo

¼ - 20 x 1/2 pulg

adas) - 4

T

o

rnillo - 3

T

apón plástico - 3

LISTE DES PIÈCES,