Hamilton Beach Single-Serve Blender User Manual

 13

1. Lea todas las instrucciones.
2. Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del 

producto.

3. Para evitar el peligro de descargas eléctricas, no sumerja el cable, 

el enchufe o la base en agua u otro líquido.  

4. Se requiere una supervisión estricta cuando cualquier artefacto es 

utilizado por niños o en su cercanía.

5. Desenchufe el cable del tomacorriente cuando no lo use, antes de 

colocar o quitar piezas y antes de la limpieza.

6. Evite el contacto con las cuchillas o partes en movimiento. 
7. No utilice ningún artefacto con un cable o enchufe dañados, o 

después de que el artefacto haya funcionado mal o haya sufrido 
caídas o daños. Llame a nuestro número gratuito de servicio al 
cliente para información sobre examinación, reparación o ajuste.

8. El uso de accesorios, incluyendo los recipientes de conservas, no 

recomendados o vendidos por el fabricante del artefacto puede 
provocar un riesgo de lesión para personas. 

  9. No lo utilice al aire libre. 
10. No permita que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o 

mesada, o que toque superficies calientes, como la estufa.

11. No coloque sobre o cerca de una cocina caliente eléctrica o a 

gas o dentro de un horno caliente. 

12. Mantenga las manos y utensilios alejados de la vaso cuando 

licue a fin de reducir el riesgo de lesiones graves a personas o 
daños a la licuadora. Puede utilizarse una espátula de goma pero 
solamente cuando la licuadora no está en funcionamiento.

13. Las cuchillas son filosas; manéjelas con cuidado, especialmente 

cuando limpia dentro de la vaso de la licuadora.

14. No use la vaso de la licuadora si ésta se encuentra rota, saltada 

o rajada. 

15. No use cuchillas rotas, quebradas o sueltas. 
16. Siempre utilice la licuadora con la tapa en su lugar.
17. No licue líquidos calientes. 
18. Utilice el artefacto sólo con el objetivo para el que fue diseñado.

Cuando se usen artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

Este artefacto está destinado sólo para uso doméstico. Sólo úselo 
para alimentos o líquidos. 
¡ADVERTENCIA! Peligro de Descarga Eléctrica: Este aparato cuenta 
con un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el 
riesgo de una descarga eléctrica. El enchufe embona únicamente 
en una dirección dentro de un tomacorriente polarizado. No trate 
de obviar el propósito de seguridad del enchufe modificándolo de 
alguna manera o utilizando un adaptador. Si el enchufe no entra 
completamente en la toma, invierta el enchufe. Si aún no entra, haga 
que un electricista reemplace la toma.
El largo del cable que se usa en este aparato fue seleccionado para 
reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un 

cable más largo. Si es necesario usar un cable más largo, se podrá 
usar un cable de extensión aprobado. La clasificación eléctrica 
nominal del cable de extensión debe ser igual o mayor que la 
clasificación nominal del aparato. Es importante tener cuidado 
de colocar el cable de extensión para que no se pliegue sobre el 
mostrador o la mesera en donde niños puedan tirar del mismo o 
tropezarse accidentalmente. 
Si las cuchillas de la unidad de corte se traban y no se mueven, se 
dañará el motor. No la utilice.  Llame al número gratuito de atención 
al cliente para información. 
No coloque la vaso de la licuadora en el freezer llena de alimentos o 
líquido. Esto congelará y dañará la unidad de corte, la vaso y el motor. 

840123204 SPv01.indd   13

840123204 SPv01.indd   13

8/2/13   9:30 AM

8/2/13   9:30 AM