PSC 8100 User Manual

Page of 56
10
Magellan
®
 8100/8200 
Bouton-poussoir volume/tonalité
Le bouton-poussoir volume/tonalité exécute également des fonctions multiples selon la durée de 
son activation :
Tableau 6. Fonctions du bouton-poussoir Volume/tonalité
Alarme de module 
interchange-
able(Mode d'erreur)
Signal sonore bas 1 seconde. Voyant 
DEL vert/jaune alternatif clignote de 
manière continue.
Indique qu'une erreur fatale du module inter-
changeable a été détectée. En présence d'une 
tonalité faible et de l'absence de clignotement 
continu, le scanner peut encore fonctionner 
mais à capacité limitée. Dans ces deux cas, 
contactez le personnel chargé de l'assistance 
des systèmes.
Indication de
module
interchangeable 
Le voyant DEL vert clignote selon une 
séquence codée en combinaison avec 
le haut-parleur.
UNIQUEMENT au cas où le bouton Volume/
tonalité serait activé suite à une alarme d’un 
module interchangeable. Ceci permet aux tech-
niciens d'identifier les défaillances du module 
interchangeable.
a. Il est possible de sélectionner certaines fonctions des voyants DEL vert et jaune afin de les 
activer ou désactiver. Il n'est pas possible de programmer votre scanner pour afficher toutes les 
indications.
DURÉE 
D'ACTIVATION
FONCTION
COMMENTAIRE
Momentané (lorsque 
le scanner est en 
mode de veille)
Réveille le scanner du 
mode de veille
En alternative, le scanner peut être réveillé par :
- déplacement d'un objet à travers la zone de capture.
- un changement de poids sur la balance.
- Lecture avec un scanner auxiliaire attaché
Momentané (lorsque 
le scanner est en 
mode actif)
Augmente le volume
Pressez le bouton-poussoir momentanément pour aug-
menter le volume du haut-parleur. Après avoir atteint le 
volume le plus élevé, une pression répétée du bouton-
poussoir reporte progressivement le volume au niveau le 
plus bas, le volume augmente ensuite en fonction des 
pressions successives. Cinq niveaux de volume sont dis-
ponibles.
Maintenez la touche 
enfoncée et relâchez-
la lorsque l'avertisseur 
sonore retentit
Augmente la tonalité
Pressez le bouton-poussoir pendant approximativement 2 
secondes, puis relâchez. A chaque pression, l'avertisseur 
retentira selon une des trois tonalités. Arrêtez lorsque la 
tonalité désirée (élevée, moyenne ou faible) est obtenue.
INDICATION 
DEL
DURÉE
COMMENTAIRE