PSC 8100 User Manual

I Magellan

®

 8100/8200 sono gli scanner da banco più piccoli al mondo, i più 

versatili (360 gradi),ideati per i supermercati, gli ipermercati ed i  grossi centri 
di distribuzione di tutto il mondo. Il suo sistema ottico avanzato si unisce al 
software di decodifica First Strike



 per offrire prestazioni e produttività supe-

riori. Questa Guida di riferimento fornisce una panoramica del funzionamento 
dello scanner e della bilancia. Per informazioni più dettagliate sulla config-
urazione, l'installazione e la programmazione, consultare la Guida di riferi-
mento prodotto in formato PDF sul CD dei Manuali PSC. Tali manuali possono 
inoltre essere scaricati dal sito web PSC (http://www.pscnet.com). I manuali 
cartacei possono essere ordinati presso il proprio rivenditore PSC (vedere infor-
mazioni sulla retrocopertina).

Per effettuare la scansione dei prodotti 
con lo scanner, introdurli nell'area di 
scansione come illustrato su questa pag-
ina. Lo scanner può eseguire il riconosci-
mento sia muovendo i prodotti da 
sinistra verso destra che viceversa 
attraverso l'area di scansione. Raramente 
sarà necessario riorientare un codice a 
barre considerato che lo scanner 
puo"vedere"la parte sinistra, destra, 
fronte, resto e fondo del prodotto.

Di seguito alcuni suggerimenti per ottenere i migliori risultati:

•

Non prediligete la finestra di scansione orizzontale o verticale. I pro-
dotti possono essere tenuti nel loro orientamento naturale.

•

Ricordate di far scorrere i prodotti o di spingerli anziché sollevarli 
appositamente. Evitando di compiere movimenti con le mani ed i polsi 
è possibile prevenire i disturbi causati da movimenti ripetitivi. Tale tec-
nica, inoltre, evita all'operatore di sollevare ogni giorno una notevole 
quantità di pesi