Hamilton Beach 05519C User Manual

1. Lire toutes les instructions avant 

d’utiliser cet humidificateur. Conserver
ces instructions à titre de référence.

2. Placer toujours l’humidificateur sur une

surface ferme, plate, unie et résistante
à l’eau.

3. Pour réduire le risque de choc 

électrique, ne jamais brancher 
l’humidificateur sur une prise de
courant avec les mains mouillées. 

4. Ne jamais faire tomber ou insérer 

des objets dans les ouvertures.

5. Ne jamais placer l’humidificateur 

dans un endroit où il est accessible
aux enfants.

6. Ne pas placer l’humidificateur sur 

ou près des sources de chaleur 
telles que : cuisinières, radiateurs 
et appareils de chauffage, ou action
directe de la lumière solaire.

7. Ne jamais raccorder l’humidificateur 

à une source de tension autre que 
120 V CA.

8. Débrancher toujours l’humidificateur

avant de le remplir, de le nettoyer,
d’en faire l’entretien, ou de 
le déplacer.

9. Avant d’utiliser l’humidificateur, 

vérifier que le cordon et la fiche ne
présentent aucun dommage. Ne pas
utiliser un appareil dont le cordon ou
la fiche est endommagé, après un
mauvais fonctionnement, une chute 
ou un dommage occasionné de
quelque façon que ce soit. Communiquer
avec notre Service aux clients sans
frais pour tout renseignement sur 
l’inspection, la réparation électrique, 
la réparation mécanique ou le réglage
de l’humidificateur.

10. Débrancher toujours l’humidificateur,

le vider ainsi que son réservoir lorsqu’il
n’est pas utilisé.

11. Ne jamais incliner ni essayer de 

déplacer l’humidificateur ou la surface
d’appui lorsqu’il est en service ou 
qu’il est plein d’eau. L’éteindre et le
débrancher avant d’extraire le réservoir
d’eau et de déplacer l’unité.

12. Cet humidificateur nécessite un 

entretien et un nettoyage périodiques.
Consulter les instructions à la section
intitulée Méthode de nettoyage. 
Ne jamais nettoyer l’humidificateur
d’une manière qui n’est pas présentée
dans ce guide.

13. Ne pas plonger le boîtier du ventilateur

dans l’eau ou d’autres liquides, et
éviter qu’il soit mouillé.

14. N’utiliser jamais des détergents, 

des produits d’entretien ménager 
ou d’autres solvants pour nettoyer
l’humidificateur, sauf ceux qui sont
indiqués dans les instructions de 
nettoyage fournies dans ce guide.

15. Éviter d’exposer les murs, les meubles

ou les objets apparentés au débit d’air
de l’unité.

16. Ne pas utiliser les filtres ou d’autres

pièces de rechange que ne 
recommande pas ou que ne vend 
pas Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc.

17. Pour débrancher le cordon, mettre 

le sélecteur sur ARRÊT (OFF), puis
extraire la fiche de la prise murale.

18. Ne pas employer l’appareil à des fins

distinctes de l’utilisation prévue.

19. Ne jamais se tenir ni s’asseoir sur une

pièce quelconque de l’humidificateur, 
et ne jamais poser des objets sur 
l’appareil.

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
Lorsqu’on utilise des appareils électroménagers, des précautions de sécurité 
fondamentales doivent être observées, y compris les suivantes :

840115700 Fv00.qxd  6/6/03  9:00 AM  Page 2